إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 343)

sultanGOT1

KillerShark
عندك مثلاً الحلقة الخاصة لمسلسل psych
https://subscene.com/subtitles/psych-the-movie

وتكملة مسلسل
Parks and Recreation
و
It's Always Sunny in Philadelphia

واذا تبي تبدا بمسلسل منتهي وماله ترجمه
عندك
The west wing

Abu 5alil

السلام عليكم إخواني
هل من أي روابط لتحميل المواسم 4-5-7 ؟ من مسلسل
The Shield
الذي كان وربما لا يزال من أصعب التحديات منذ سنين مضت
وشكراً

moman80dz

مسلسل القارب الجزء الثاني و الثالث
http://www.imdb.com/title/tt1788634/

KillerShark

sultanGOT1
بالنسبة للمسلسلات حنخلص دول ولا الاعمال الي داخلين عليها
على كل لا استطيع ان اعد بشيء

mazen42

ممكن حدا يسحب ترجمة نتفليكس الأصلية لمسلسل
Eastsiders

http://www.imdb.com/title/tt2558816

ويفضل تكون srt

hamad zubi

السلام عليكم
هل من الممكن توفير ترجمة مسلسل
Ingobernable S01
بصيغه
srt

Moustafa Roushdy

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدني أن أقدم لكم ترجمة الحلقة السادسة
من الموسم الخامس لمسلسل (فايكنغز)

VikIkngs

https://subscene.com/subtitles/vikings-fifth-season/arabic/1693063

مشاهدة ممتعة

Red_Chief.

السلام عليّكم ورحمة الله وبركاته

: يُسعدني أنا

|| Red_Chief ||

أن أقدم لكم الحلقة 12 من مُسلسل الرعب والخيال

|| Ghost Wars ||

: رابط تحميل ملف ترجمة الحلقة

https://subscene.com/subtitles/ghost-wars/arabic/1693147

أتمنى للجميع مُشاهدة طيبة

Benedict1

Maigret in Montmartre

SEPA

نرجو من الاخوة المترجمين 

ان يقوموا بالاشتراك فيما بينهم 

او يتولى احدهم ترجمة مسلسل

The Marvelous Mrs. Maise

فهو مسلسل شيق جدا وممتع وتفييمه عالى جدا

Imdb

تم ترجمة حلقتين منه

شكرا

SOLOMYNA

The Marvelous Mrs. Maise
+1000
وامل ايضا ترجمة اعمال امازون الاخرى الغير مترجمة مثل
Transparent ، I love dick ، Red Oaks ، One Mississippi ، Good Girls Revolt ، The Last Tycoon
كلها تبدوا مختلفة ومحتوى جديد متنوع
و شكرا لللمترجمين

Ali_ALshemmeri

ترجمتي للحلقة 7 ، الموسم الاول من المسلسل الدرامي Valor 2017 .

قصة المسلسل :
تدور أحداث المسلسل بين الوقت الحاضر وكذلك ذكريات الماضي، داخل قاعدة للجيش الأمريكي الذي يضم وحدة من نخبة قائدي الطائرات الهليكوبتر المدربين، للقيام ببعثات دولية ومحلية سرية، ويتتبع قصة فشل بعثة تقودها واحدة من الطيارات النساء، تؤدي في نهاية المطاف لكشف أسرار حكومية وعسكرية، يترتب عليها وضع خطة لإنقاذ مجموعة من الجنود.

رابط ترجمة الحلقه :
https://subscene.com/subtitles/valor-first-season/arabic/1693727

wael.dz

السلام عليكم
الى الإخوة المترجمين المتمكنين أرجوا أن يترجم أحدكم فيلم
marschall
أي نعم هناك ترجمة و لكنها سيئة جدا

wsi

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ارجوا من الاخوة المترجمين ترجمة حلقات برنامج impractical joker