إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 346)

Amany87

can anyone translated "the good witch " season3 and "the librarians " season 4

hani ghassan

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدني تقديم 

The Big Bang Theory S11 E12

من هنا

ترجمة:د.هاني غسان

أتمنى أن تنال الترجمة على حسن رضاكم

مشاهدة ممتعة

7Modi

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدني أن أقدم لكم ترجمة الحلقة الرابعة من مسلسل

Happy!

لتحميل الترجمة من هنا

No.one

مسلسل 1-1-9 لم يترجم هل فيه شخص راح يترجمه ؟

رابط المسلسل

http://www.imdb.com/title/tt7235466/

Moustafa Roushdy

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدني أن أقدم لكم ترجمة الحلقة السابعة
من الموسم الخامس لمسلسل (فايكنغز)

VikIkngs

https://subscene.com/subtitles/vikings-fifth-season/arabic/1696941

مشاهدة ممتعة

iBullSeYe

السلامُ عليكم
يُسعدني أن أُقدم لكم ترجمة الحلقة السادسة من مسلسل (عُملاء شيلد)
حلقة لا أعرف كيف أصفها. أدعكم مع الحلقة وأتمنّى لكم مُشاهدة طيّبة

الترجمة
https://subscene.com/subtitles/marvels-agents-of-shield-fifth-season/arabic/1696968

Benedict1

Maigret in Montmartre
ترجموا الحلقة الأخيرة من السلسلة رجاء

ZHG

The Marvelous Mrs. Maisel
ممكن تترجموه

n_b_y_a

تحميل وترجمة قصة فلور وجازمين
والحاصل على جائزة افضل حبكة دراميةlas estrellas من المسلسل الارجنتيني
شخصيات المسلسل
ماريو:والد الخمس بنات والذي يتنقل من امرأة لاخرى
لوسيا وكارلا *:اختين من ام واحدة لوسيا منسقة اعلامية وكارلا مديرة فنادق والتي طردت من عملها قبل ان تدير فندق والدها
*فيرجينا :اخت فلور من الام والاب الى ان يظهر انها ليست ابنة ماريو محامية تعمل مع زوجها في شركته ولكثرة المشاكل بينهم تصبح على علاقه حب مع خافو رئيس الطباخين بالفندق
فلور: الفتاة التي اصيبت بمتلازمة ترويت عندما اكتشفت ان لها اخت ولدت بنفس اليوم الذي ولدت هي فيه كارلا
ميرندا:بنت سكرتيرة ماريو وهي عشيقته التي لايعلم عنها احد ميرندا مرافقة لرجال الاعمال(عاهرة وهي تعمل مع زوج فيرجينا حيث يقدمهات كهدية لعملائه دون ان تعلم انه زوج اختها
ميرندا الاخت المجهولة التي لم يعلمو عنها الا عندما توفي ماريو
*_الفيديوهات تحوي فقط قصة فلور الاخت الوسطى ولا يوحد ترجمه للمسلسل بالكامل
تم دمج الترجمة بالحلقات فلايحتاج تشغيلها من الاعدادات ولن تظهر اي خطوط غريبة

تم رفع الاجزاء حتى الجزء
76
http://www.dailymotion.com/video/x6crx50

مشاهده ممتعه
ربما محتوى ما اترجمه لايعجبك لكني لا اجبرك على المشاهده فان رغبت شاهد واستمتع وان لم ترغب فلتصمت

Red_Chief.

يسعدني أن أقدم لكم

ترجمة الحلقة 13 والأخيرة

من مسلسل الرعب والفانتازيا

|| Ghost Wars ||

لتحميل ملف الترجمة :إضغط هنا

أتمنى لكم مشاهدة ممتعة


kamalll

مرحبا
إلى المترجمين
Bron Broen من يتكرم مشكورا ويترجم لنا الموسم الرابع من
حتى الأن تم عرض حلقتين

hamodh

السلام عليكم

Marvel's Runaways يسعدني أن أقدم لكم الحلقة التاسعة من مسلسل الهاربون

حلقة مثيرة يتمُ فيها كشف الستار ومواجهة الأبناء ضد أبائهم

أتمنى أن تحوز الترجمة على أستحسانكم ورضاكم

https://subscene.com/subtitles/marvels-runaways-season-one/arabic/1698113

دمتم بخير

hamodh

أعادة رفع وتصحيح بعض الأخطاء
Marvels.Runaways.S01E09
https://subscene.com/subtitles/marvels-runaways-season-one/arabic/1698331

adbasset

ترجمة مسلسل the chi الجديد

Ali_ALshemmeri

ترجمتي للحلقه ٨ ، الموسم الاول من مسلسل الدراما Valor 2017 .

قصة المسلسل :
تدور أحداث المسلسل بين الوقت الحاضر وكذلك ذكريات الماضي، داخل قاعدة للجيش الأمريكي الذي يضم وحدة من نخبة قائدي الطائرات الهليكوبتر المدربين، للقيام ببعثات دولية ومحلية سرية، ويتتبع قصة فشل بعثة تقودها واحدة من الطيارات النساء، تؤدي في نهاية المطاف لكشف أسرار حكومية وعسكرية، يترتب عليها وضع خطة لإنقاذ مجموعة من الجنود.

رابط ترجمة الحلقة 👇

https://subscene.com/subtitles/valor-first-season/arabic/1698473

M.AbdAllah

غدًا بإذن الله نستكمل الموسم الثاني من مسلسل
This is Us
وسوف أكمل العمل على ترجمته
أحب أيضًا أن أعيد التأكيد على نيتي العمل على ترجمة مسلسل
Krypton
والذي سيبدأ في 21 مارس القادم