اخي
win-32-hichem
اود شكرك ششخصيا على ماتفعله من سحب ترجمات شكرا لك
إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 175)
- 10K replies
- 2.2M views
رجااء حد يكمل ترجمه مسلسل scorpion الموسم الثالث
يااا جماعة والله فيه مساسلات كثيرة انقطعت ترجمتها
و المواقع العربية مثل سيماكلوب محتكرة ترجمتها
والله ما يصير كذا
تبي تنشر الترجمة في موقعك هذا حقك لكن سوي خير و انشرها هنا كمان
الاحتكار مش حلو :)
أتمنى تعديل الترجمة إلى هذه النسخة
Six.S01E05.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
أعلن عن نيّتي بترجمة الموسم الثالث والأخير لمسلسل
The Leftovers
والقادم في شهر أبريل
أتمنى تعديل الترجمة إلى هذه النسخة
Six.S01E05.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
السلام عليكم
" يسعدني أحمد عبدلي أن أقدم لكم "
سحبي لترجمات الأصلية من خدمة نيتفـليكس
للأعمال القيمة التالية
على بركة الله
مشاهدة ممتعة للجميع
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
@Grp.Delicious
الأخ وائل يقوم بواجب الإشراف على أعلى كفاءة
لو رأيت ما يحدث مع مشرفي اللغات الأخرى من معضلة ترجمات غوغل أو سرقات، روابط ملغومة
لَمَا قلتَ هذا الكلام
المشكلة أنّ الموقع تأخّر على إنهاء نسخته النهائية و هو الآن لازال قيد التطوير
أعتقد أنك تخلط بين الإشراف و الإدارة
صاحب الموقع حاليا لا يلتفت لأي إقتراح فيما يخص تطوير الموقع لا من ناحية الخصائص أو البرمجة (الإثنين مرتبطان ببعض)
و قد لاحظنا هذا التغيير المفاجئ أو التقصير عند الإنتقال من النسخة الماضية للموقع إلى الجديدة الأكثر أمناً
ماذا تقترح إذن؟ أن نعطي وظيفة وزير البيئة لسياسي يملك شركة نِـفط... مثلاً؟
@Hero Kan
بالنسبة لي
انا لا اقصد ان اخطئ بحق احد انما كنت اطلب فقط
والله اعلم ب الجهد اللي تبذلونه و اني ل مقدر ل جهودكم جميعا و شاكر لها
و لكن عندي طلب بسيط جدا ليس ب شكوى او تبليغ
انما هو التنظيم بين اخوتنا و اخواتنا المترجمين الذين يتنافسون على بعض المسلسلات
ًWestWorld
Taboo
"مجرد امثلة"
ف ترى ان المسلسل الواحد يترجمه 4-5 مترجمين
.و تبقى العديد من المسلسلات الرائعة الغير مترجمة
شــكــرا أخي وائل
و أعتذر على الإطالة و الازعاج
@win-32-hichem
@Bisector
شكراً لكما على الرد على سؤالي
اخ هشام شكراً لك على كل شيء انت حقاً شخص رائع انا متابع قديم لك خاصة اني مهتم بالسلاسل الوثائقية لفائدتها العلمية
بالنسبة ل Hello World لقد شاهدت الحلقة الاولى ويبدوا رائع
بقية القنوات لقد اشتركت بها وساطلع على محتواها لاحقاً
بالنسبة لمشروعك لم لا تنشأ قناة على اليوتيوب تضع فية الفيديوهات المترجمة للعربية صدقني ستفيد الكثيرين وخاصة ممن لا يعرفون الانكليزية جيدا ولكن مهتمون بهذه الامور وكذلك يمكنك ان تربح من الاعلانات لان الكثير من القنوات العربية مجرد هراء بعد ان تباعت فيديوهاتها وبما ان لغتي الانكليزية لا بأس بها توجهت للقنوات الانكليزية التي وجدت بها المعرفة والشغف الحقيقي
لذلك اعمل قناة على يوتيوب اخي الكثير امثالي عشاق لهذه الامور
اخي Bisector شكرا لك
Smarter Every Day قناة
فعلاً قناة مميزة بحق انت شخص مميز يقدم الاشياء المميزة فشكرا لك اخي
altoool
شكرا لك اخي ابراهيم على تواصلك معي
و شكرا على ادبك معي و حسن كلامك معي و ارجو ان تكزن ترجمتنا معا للحلقة 13 من غريز اناتومي جديرة بالإعجاب
و في الأخير أخاطب من يجهل الأخ ابرهيم ، أخاطب و اوجه كلامي لمن تعرض له و شتمه
أن ابراهيم شخص محترم و مخلص و متفاني ربما لا اعرفه حق المعرفة و لكن تعاملي معه لاول مرة جعلني أدرك
كم هو شخص محترم و مؤدب و مسامح و ذو صدر رحب فبالله على من أخطأ في حقه
أو في حق أي مترجم أن يكف أذاه عنهم ، اتقوا الله في خلق الله و لا تلعنوا و لا تسبو
تمت بحمد الله ترجمة الحلقة الخامسة عشر من الموسم الأول من مسلسل الدراما والكوميديا
This is Us
https://subscene.com/subtitles/this-is-us-first-season/arabic/1506380
أرجو أن تنال ترجمتي اعجابكم وكامل احترامي للجميع
السلام عليكم
" يسعدني أحمد عبدلي أن أقدم لكم "
سحبي لترجمات الأصلية من خدمة نيتفـليكس
للأعمال القيمة التالية
على بركة الله
مشاهدة ممتعة للجميع
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
السلام عليكم
" يسعدني أحمد عبدلي أن أقدم لكم "
سحبي لترجمات الأصلية من خدمة نيتفـليكس
للأعمال القيمة التالية
على بركة الله
مشاهدة ممتعة للجميع
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ
يشباب مسلسل
United States of Tara
موجوده ترجمة الموسم الثالث كامل لكن الاول والثاني مفقوده لو كانت عند احد ممكن انه يرفعها لنا وشكرا
اخي
Vredenik
اود ان اشكرك شخصيا على العمل الجبار الذي تقوم به من سحب ترجمات على هذا الموقع عمل بجد ييستحق الثناء شكرا جزيلا