إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 396)

ahmed_ab97

يسُرني انا أحمــد عبّــاس ان اقدم إليكم
ترجمــة الحلقة الاولى من الموسم الثاني
للمسلسل الرائع والعظيم
Babylon Berlin
https://subscene.com/subtitles/babylon-berlin-second-season/arabic/1793413

مشاهدة ممتعة وسأقوم بطرح ترجمة حلقة كل إسبوع
زيارة صفحتي على* تويتر وإنستغرام* لأي إستفسار كون الرسائل هنا لا تظهر لديّ
https://twitter.com/ahmed_ab97

iBullSeYe

أسعد الله أوقاتكم
أُقدم لكم ترجمة الحلقة الثامنة من الموسم الثالث لـ (الأراضي الوعرة)
حلقة تكشف الكثير عن (آزرا) و (صَني)

أتمنّى لكم طيب المشاهدة
الترجمة
https://subscene.com/subtitles/into-the-badlands-third-season/arabic/1793450

dersy_dersy

سوف أعود لاستقبال طلبات المسلسلات والأفلام منذ الآن على
الرسائل الخاصة وبالأخص القديمة التي عفا عليها المترجمون أو
لم يلتفت إليها أحد وليست الجديدة التي يتنافس عليها عشرات المترجمين
والأحب غلى قلبي مسلسلات الجريمة والكلاسيكيات القديمة الرائعة
من لديه قائمة بكلاسيكيات من الأربعينات وحتى الثمانينات يتواصل معي
علماً بأني أتلقى جميع الطلبات وسأختار الأجمل منها

ahmed_ab97

@ersy_dersy
twilight zone

dersy_dersy

أرسل رسالة كي لا أنسى

Mahmoud_Elsantir

يا شباب بالنسبة لمسلسل Humans
أنا الأسبوع اللي فات لما ترجمت الحلقة الأولى وقولت هرفع كل 3 أيام حلقة في نفس اليوم لقيت ترجمات موقع Stars
لباقي الحلقات اترفعت بما فيهم ترجمة الحلقة اللي أنا ترجمتها وده أثّر على عدد التحميلات والتقييمات لترجمتي وقولت مش مهم تمام ما دام في ترجمة مضمونة وسريعة والناس هتستفاد مفيش مشكلة، لكن دلوقتي الحلقة الخامسة نازلة بقالها يجي 5 أيام وترجمة ستارز ماترفعتش فعايز أعرف هل الشخص اللي قام برفع الترجمات هيستمر برفع الياقي ولا أبدأ أترجمهم؟ لإن المسلسل عدد تحميلاته ضعيف ومش مستحمل ترجمتين يقطعوا على بعض

sultanGOT1

اهلا بعودتك ي حاذف ترم ❤❤

dersy_dersy

لم أذهب أصلاً ؟ :)
كنت في مكان آخر

Z.Mahmoud

ترجمة الحلقة السابعة من مسلسل
Miss Sherlock

https://subscene.com/subtitles/miss-sherlock/arabic/1794129

AbdlkreemKSA

السلام عليكم
أرجو الاهتمام بهذا المسلسل جديد 2018
لسى توة نازل منه حلقتين فقط وبكرا راح تنزل الحلقة الثالثة
Condor (TV Series 2018)

KillerShark

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدني ان اقدم لكم ترجمة الحلقة 23 والاخيرة من الموسم الثالث لمسلسل سوبر جيرل

النسخة متوافقة مع
Supergirl.S03E23.HDTV.x264-KILLERS[eztv]
Supergirl.S03E23.HDTV.XviD-AFG
Supergirl.S03E23.HDTV.XviD-RMX
Supergirl.S03E23.480p.HDTV.x264-mSD
Supergirl.S03E23.480p.HDTV.x264-RMTeam
Supergirl.S03E23.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Supergirl.S03E23.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Supergirl.S03E23.720p.HDTV.x264-KILLERS

تحميل من هنا


TSstudio

طيب ممكن ترجمة 20 دقيقة فقط
ملف الترجمة هنا نزل الارشيف واختار الملف الثامن في الارشيف اسمه ep08 triple cross

رابط الارشيف هنا https://subscene.com/subtitles/dragons-race-to-the-edge-eighth-season/english/1727214

dersy_dersy

Twilight.Zone الحلقة الأولى

يبدو مسلسل مشجع
تم وضع الترجمة

AliJamal

@Mahmoud_Elsantir

اما كان افضل ان تتواصل معي برسالة بدل ... ؟؟

على كل سارفع الحلقات الموجودة
ارتح انت و لا تتعب نفسك

Mahmoud_Elsantir

@AliJamal

بعتذر لك أخي ولكن رفعك لترجمة الحلقة الأولى في نفس اليوم أو اليوم التالي للذي قمت برفع ترجمتي فيه قام بمضايقتي خصوصا أن المسلسل كان له أكثر من شهر نازل فقولت لماذا تم رفع الحلقات في هذا الوقت ولم يتم رفعها من قبل خصوصا أيضا أنه تم طلب الترجمة أكثر من مرة على هذا الموضوع