ياليت احد يترجم هاذا الفيلم
When the Bough Breaks
https://subscene.com/subtitles/when-the-bough-breaks
مسحوب عليه ليش
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمة أصلية مسحوبة ومعدّلة من نتفليكس
Pro Gamers للفيلم الوثائقي الذي يحكي عن حياة اللاعبين المحترفين
All Work All Play 2015
https://subscene.com/subtitles/all-work-all-play/arabic/1479461
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمة أصلية مسحوبة ومعدّلة من نتفليكس للفيلم الوثائقي الذي يحكي عن
تحالفات تجارة المخدرات في المكسيك وثورة الشعب ضد العصابات التي تتاجر بها
Cartel Land 2015
https://subscene.com/subtitles/cartel-land/arabic/1479504
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمة أصلية مسحوبة ومعدّلة من نتفليكس للفيلم الوثائقي الذي يحكي عن
"إستكشاف مغني الراب (سنوب دوغ) لأسلوب الموسيقى الجامايكي "الريغي
.وعن معتنق "الراستا"، وأيضا تحوله من سنووب دوغ إلى سنووب ليون
Reincarnated 2012
https://subscene.com/subtitles/reincarnated/arabic/1479509
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمة أصلية مسحوبة ومعدّلة من نتفليكس لفيلم الدراما والحروب التاريخي الذي تدور أحداثه
حول (أيجو) الطفل العسكري الذي ينفصل عن أهله من أجل أن يحارب في حرب أهلية في إحدى الدول الأفريقية
ليجد هناك القائد (أدريس ألبا) الذي يأخذه ويبدأ في تعليمه قواعد الحرب والقتال
Beasts of No Nation 2015
https://subscene.com/subtitles/beasts-of-no-nation/arabic/1479576
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمات ستاند آب كوميدي أصلية مسحوبة ومعدّلة من نتفليكس
عرض الرهيب "جيف دونهام" بعنوان
Jeff Dunham Live- All Over the Map 2014
https://subscene.com/subtitles/jeff-dunham-all-over-the-map/arabic/1479988
عرض "عزيز أنصاري" بعنوان
Aziz Ansari Live at Madison Square Garden 2015
https://subscene.com/subtitles/aziz-ansari-live-at-madison-square-garden/arabic/1479989
عرض "جين كيركمان" بعنوان
Jen Kirkman - Just Keep Livin 2017
https://subscene.com/subtitles/jen-kirkman-just-keep-livin/arabic/1479990
عرض آخر لـ "جين كيركمان" بعنوان
Jen Kirkman - I'm Gonna Die Alone 2015
https://subscene.com/subtitles/jen-kirkman-im-gonna-die-alone-and-i-feel-fine/arabic/1479991
عرض "بو برنهام" بعنوان
Bo Burnham - Make Happy 2016
https://subscene.com/subtitles/bo-burnham-make-happy/arabic/1479997
تم بحمد الله ترجمة رائعة إيليا كازان
A Tree Grows in Brooklyn 1945
وهي متوافقة مع جميع نسخ البلو راي
رابط الترجمة
https://subscene.com/subtitles/a-tree-grows-in-brooklyn/arabic/1358917
رابط التورنت
http://kickass.to/a-tree-grows-in-brooklyn-1945-720p-bluray-x264-aac-ozlem-t9533346.html
تمنياتي لكم بمشاهدة ممتعة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمة أصلية مسحوبة ومعدّلة من نتفليكس للفيلم الوثائقي الذي يحكي عن فيرونجا
أقدم حديقة حيوان وطنية ليس فقط في جمهورية الكونغو، ولكن أيضًا في أفريقيا كلها
حيث تم تضنيفها كمكان أثري من قبل منظمة اليونسكو نظرًا لأهميتها ولكن أيضًا يعاني هذا المكان
من تصارع الحركات المتمردة التي تريد الإطاحة بالحكومة والاستفادة من خيرات المكان
فوق كل ذلك ، فإن فيرونجا هي آخر بيئة وموطن طبيعي للغوريلا الجبلية المهددة بالانقراض
الشيء الوحيد الذي يقف ضد تلك القوات الغاشمة هو حراس الغابة والصحفيين
Virunga 2014
https://subscene.com/subtitles/virunga/arabic/1480715
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمات أصلية مسحوبة ومعدّلة من نتفليكس لثلاث أفلام وثائقية
The Ivory Game 2016
عندما باتت الفيلة الأفريقية على شفير الانقراض، يخترق صانعو
الأفلام شبكة تهريب العاج العالمية الفاسدة ويفضحون الصيادين والتجار
https://subscene.com/subtitles/the-ivory-game/arabic/1480788
The Human Experiment 2013
فيلم وثائقي يستعرض المواد الكيميائية الموجودة في المنتجات المنزلية اليومية وتأثيرها على علينا
https://subscene.com/subtitles/the-human-experiment/arabic/1480789
The Witness 2016
أصبحت "كيتي جينوفيز" مرادفا لكلمة "اللامبالاة" بعد أنباء عن تعرضها لطعنات حتى الموت
في أحد شوارع مدينة نيويورك، في حين كان هنالك 38 شاهدا وقفوا بلا حراك ولم يفعلوا شيئا
وبعد أربعين عاما، شقيقها يقرر أخوها معرفة الحقيقة، فيكتشف الكذبة التي غيرت حياته وأدانت مدينته
https://subscene.com/subtitles/the-witness-2016/arabic/1480790
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الترجمة الأصلية الأخيرة المسحوبة والمعدلة من نتفليكس
للفيلم الوثائقي الذي يحكي عن قصة الشاب الأمريكي "آرون سوارتز " المبرمج والمدوِّن والناشط السياسي
الذي انتحر عن عمر 26 سنة قبل ثلاثة أيام من مواجهة عقوبات Reddit وشريك مؤسس موقع
يُحتمل أن تصل إلى 35 سنة سجن، بسبب نشاطه في توفير المزيد من مصادر المعلومات المفتوحة
والمُتاحة على الانترنت، مما أدى لملاحقة الإف بي آي له
The Internet's Own Boy - The Story of Aaron Swartz 2014
https://subscene.com/subtitles/the-internets-own-boy-the-story-of-aaron-swartz/arabic/1481064
ممكن ترجمة هاذي الافلام
Lady Bloodfight
Christine
Queen of Katwe
السلام عليكم
أحبتي محتاج مساعدة أنا أبحث عن برنامج
وللأسف ما لقيت الا النسخة العادية
وأنا الي احتاج النسخة الكاملة مع السريال او الكراك
( MediaCoder Premium )
آخر اصدار
ياريت لو أحد يقدر يحصلها
أكون ممنون لكم جميعا
السلام عليكم
أقدم لكم ترجمة الجزء الخامس من سداسية ذئب وحيد وجرو بعنوان عربة طفل في أرض الشياطين، الفيلم لا يصلح للمشاهدة العائلية
إلى اللقاء مع آخر أجزاء السلسلة بإذن الله
https://subscene.com/subtitles/lone-wolf-and-cub-baby-cart-in-the-land-of-demons-kozure-kami-meifumad/arabic/1481656
win-32-hichem
شكرا لك على المجهود الي تقدمه
Jodorowsky's Dune ترجمة الفيلم الوثائقي؛
https://subscene.com/subtitles/jodorowskys-dune/arabic/1482648
