مشكلة ترجمة الأعضاء على شاشات التلفاز وتيفي بوكس

.هذا يعتمد على البرنامج المستخدم في تشغيل الفيديوهات لديك و طريقة تعامله مع صيغ الترجمة
على الهاتف ليس كالحاسوب، لا يمكنك توفير كل الخطوط و طريقة ظهورها مُنسقة على الإطار و في ملف ترجمة يعج بتاغز ass الخطوط و الثأثيرات الأخرى خاصة إذا كانت الحاوية من نوع

و هذا برامج تدعم ملفات الترجمة النصية و الصورية
Mx player pro
CnX Player premium
mpv-android

بعض المواضيع المرتبطة بهذا الموضوع
https://forum.subscene.com/topic/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%A7%D8%AC%D8%B9%D9%84-%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%AA%D8%A8%D8%AF%D8%A1-%D9%85%D9%86-%D9%86%D9%81%D8%B3-?page=1#post-b250db24-53d7-4dab-9440-aaa1007afb94

https://forum.subscene.com/topic/sup-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%89#post-e64d91b0-81aa-455c-880b-a708011f7742

https://forum.subscene.com/topic/%D8%B7%D9%84%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D9%8A%D8%B7--%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AF?page=1#post-8c0ecabd-0f10-4776-8751-a80401123e9a

https://forum.subscene.com/topic/%D8%B9%D9%86%D8%AF%D9%8A-%D9%83%D9%85-%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9

مشكورين على تفاعلكم
تم حل المشكل بتطبيق
Mx player pro

حول كود الترجمة إلى uTF-8

أيضًا لا تنس برنامج
VLC PLAYER

مشكور مايميز
Mx player
أنه يدعم إضافة الخطوط فقط خط أسامة لم يقرأه