disini ada yang buka jasa ngesub eng-indo berbayar gk?
Pengen buka jasanya tapi gak ngerti cara kirim uangnya... Pake pos bisa kali ya?
waah gk ada rekening bank gan? kalo lewat pos malah ane yg bingung =,="
Biasanya kalo per subtitlenya berapa sih?
tergantung kualitas
Saya lihat kang pein waktu itu kalo gk salah 200 ribuan per subnya...
gausah ditanya kualitas sub yg dibuat pein kyk gimana
Biasanya tergantung jumlah line juga.
Dibuat range :
1000-1500 line, berapa
1500-2000 line, berapa
lebih dari 2000 line, berapa.
Tergantung nego antara subber dan costumer.
Wkwkwkwk... Iya...
Mungkin kalo saya setengahnya aja kali ya...
Tapi kalo dari jumlah line kebanyakan subber pada licik...
Sengaja linenya dibikin banyak...
Patokannya line sub linggis bro. Jadi si costumer dan subber sama2 sudah tahu sebelum kata sepakat. Beda lagi kasusnya kalau tak ada sub linggisnya, itu tambah ekstra mahal.
Jdrama gan yang ane mau rekues nya . . per episode ada sekitaran 600an line
kalo bisa ane mau langsung rekues ngesub 1 season (8 episode)
sub english nya juga udah tersedia gan . . tinggal translate aja ke indo gk perlu timing lagi (kalau timing masih bisa ngerjain sendiri)
sub untuk konsumsi sendiri (dishare juga paling ke temen aja) bukan untuk web streaming ato blog
kalo emang ada yang bersedia silahkan DM aja gan ato kalo mau nanya2 juga boleh
J Drama apa gan?
wow pein sampai 200 ribuan ya honornya, keren
Judul : Mondai Aru Restaurant (http://asianwiki.com/ARestaurantWithManyProblems)
softsub eng : http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=160647
*note
ep 1 ama 2 udah ada sub indo nya . . jadi ane rekues nya buat ep 3-10 aja untuk sub eng>indo nya
Saya bisa bantu anda. Perhitungannya tergantung klien minta cepat ato tidak.......