Convert xml subtitle to SRT _ SRT إلى xml طريقة فتح تشفير الترجمة و تحويل ملفات الترجمة من

  • 3 replies
  • 380 views
Abdul_Rahman_Mohammed

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحبًا أيها الكرام نداء طلب مساعدة لكل من لدية خبرة أو معرفة ممكن تساعدونا في إعطائي

SRT إلى xml طريقة فتح تشفيرملفات الترجمة و تحويل ملفات الترجمة من

ولكم مني خالص الشكر والتقدير

Shamharosh

xml هذه الصيغة بها أنواع من الحاويات فأيهما تقصد
كما أنه لا يوجد برنامج يقرأ كمّا هائل من الصيغ أفضل من الصب إديث
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/latest
tools >>> batch convert لتحويلها بالجملة

selah132

افتح ملف تكست وضع الامر ده فيه
@echo off
cd /d %~dp0
SubtitleEdit /convert %1* SubRip /multiplereplace
pause
ثم حفظ باسم ويكون صيغة الحفظ
.bat
ضع الملف الى انشاته في مسار برنامج
Subtitle Edit
انقل اى عدد ترجمات عايز تحويل الى فولدر
ثم قم بسحب الفولدر الى فيه الترجمات على الملف الى انشاته وانتظر ثوانى وسيتم التحويل
يتم تحويل الكثير من الصيغ بتلك الطريقه

selah132

شرح الطريقه بالصور لكن لم تنجح مع هذا الملف
https://pixeldrain.com/u/hHLkscvr
ارجو ان يساعدك صديق اخر