موضوع طلب ترجمات الافلام والمسلسلات

21 October 2017

*
ترجمة فيلم A Very Sordid Wedding
ترجمة احترافية للمترجم الرائع " محمد نحاس
رابط ترجمة فيلم:)
https://subscene.com/subtitles/a-very-sordid-wedding/arabic/1651455*

CAPA

22 October 2017

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

AsiaWorldTeam يُقدم لكمْ فريق

ترجمة فيلم الكوميديا والأكشن الكوري

MIDNIGHT RUNNERS

تدور أحداث الفيلم عن طالبين مستجدين في كلية الشرطة الوطنية يشهدان جريمة اختطاف
لامرأة شابة حدثت أمامهما فيقرران انقاذ حياتها بأنفسهما بعد تجاهل الشرطة لهما

نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم

لتحميل الترجمة من هنا

CAPA

22 October 2017

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

AsiaWorldTeam يُقدم لكمْ فريق

ترجمة فيلم الجريمة و الإثارة الكوري

Memoir of a Murderer

تدور أحداث الفيلم عن قاتل مُتسلسل سابق مُصاب بألزهايمر
.يُخطط لجريمته الأولى بعد 17 سنة لأجل حماية ابنته من قاتل متسلسل استهدفها

نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم

لتحميل الترجمة من هنا

memo_kadryano

23 October 2017

Cars.3.2017

ahmed_ab97

23 October 2017

يُسعدنا ويُشرفنا كل من
(أحمــد عبّــاس & شـريف منذر)
أن نقدم لكم ترجمتنا لفيلم الدراما والمغامرات
Jungle 2017
تقييم IMDB :6.8

القصة: دور احداث قصة فيلم الاكشن والمغامرة والدراما Jungle ";ادغال"; أربعة مسافرون يلتقون في (بوليفيا) وينطلقون في قلب الغابات المطيرة بـ(الأمازون)، لكن ما بدأ على أنه مغامرة يحلمون بها سرعان ما يتدهور إلى كابوس مروّع.

رابط الترجمـة: https://subscene.com/subtitles/jungle-2017/arabic/1652687

رابط الفيلم (تورنت): https://rarbg.to/torrent/ih34r6d

Light Angel

23 October 2017

ممكن ترجمة فيلم
Infinity Chamber
ترجمات الفيلم باللغات الاخرى موجوده على :
https://subscene.com/subtitles/infinity-chamber
و شكرا جزيلا لكم :)

hisham320

23 October 2017

يا ريت حد يترجم او يسحب مسلسل malcolm in the middle لان ملهوش ترجمة اطلاقا
http://www.imdb.com/title/tt0212671/?ref=nvsr_1

Dalia_SA

24 October 2017

السلام عليكم
أنا والأخ
BLACK_JACKSUBS1
نرغب بأكمال الموسم الرابع, الخامس والسادس
من مسلسل
Rookie Blue

ونحتاج مترجمين لأكماله
من يرغب بمشاركة ترجمة المسلسل نكون شاكرين له

BeltaGous

24 October 2017

http://www.imdb.com/title/tt0107611/
من فضلك محتاج ترجمة الفيلم ده
Mr Jones 1993

Mahmoud_Tahtawy

27 October 2017

السلام عليكم
من فضلكم متاجين ترجمة لفيلم the godfather نسخة السبع ساعات
لان ليس له ترجمة نهائي
وهذا رابط النسخة
https://archive.org/download/The.Godfather.The.Complete.Epic.19011959.HDTV.720pIQ.mkv

Fatma-Mahmoud

27 October 2017

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ممكن ترجمة مسلسل بالعربى Oliver Twist (TV Mini-Series) 2007
ولكم جزيل الشكر
http://www.imdb.com/title/tt1065309/?ref=rvitt
انا كنت طلبت ترجمة للمسلسل ده هل ممكن يترجم
وشكرا جدا