مطلوب ترجمة مسلسل
ZeroZeroZero
بدأت قبل ساعة العمل على ترجمة أول حلقة وبإذن الله سأطرح ملف الترجمة اليوم ليلًا.
مسلسل ممتاز جدا ياليت احد يترجمه
Ahmed.Ashraf
شكرا احمد
ايوة يا عم أشرف اديهم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
يُسعدني "أحمد أشرف" أن أقدم لكم ترجمة أولى حلقات مسلسل الدراما لشركة أمازون الأصلية
ZeroZeroZero 2019
ــــــــــــــــ
قصة المسلسل: تدور الأحداث حول تهريب شحنة من الكوكايين من أمريكا الجنوبية إلى أوروبا.
ــــــــــــــــ
من وجهة نظري: المسلسل ملحمة مدهشة تمتد عبر عدة قارات وتجسر ثقافات متباينة مختلفة.
لذا إن كنت لا تحب سماع لغات أخرى، فقد لا يكون هذا مناسبًا لك. القصة مُنسقة ويصعب عليك التنبوء بالأحداث.
ــــــــــــــــ
لتحميل الترجمة منفصلة.
https://subscene.com/subtitles/zerozerozero/arabic/2160907
ــــــــــــــــ
مشاهدة ممتعة ♥.
@Ahmed.Ashraf
يعطيك تمام الصحة والعافية أخي أشرف
فعلاً سيناريو وحبكة غير متوقعة
لهذا المسلسل بعد مشاهدة الحلقة الأولى
برأيي أفضل سلسلة تبثها شبكة "أمازون"، ومن زمان
.لم نشاهد مثل هذا الإبداع
Ahmed.Ashraf
شكرا لك من أول 30 تتر تبدو أنها ترجمة محترفة
أحسنت
تفضلوا الحلقة الثانية
https://subscene.com/subtitles/zerozerozero/arabic/2162153