السلام
ارجو ترجمة نسخة للفلم Il mostro (1994).720p.H264.ita-MIRCrew
https://subscene.com/subtitles/the-monster-il-mostro
مافي الا ترجمتين وتوقيت خربان ارجو اعادة ترجمة نسخه ذي مابي منكم تقلون عدل ترجمه من مشغل
نبي ناس تترجم تشتغل على نسخه ذي تكفون محتاج اشوف الفلم
السلام عليكم
اين النسخة المراد التعديل عليها
اقصد ملف التوقيت الذي يناسب نسخة فيلمك
حتى تتطابق مع النسخة التى تمتلكها؟
Il mostro (1994).720p.H264.ita-MIRCrew هذا نسخه الى محملها
تمام، هذة النسخة من الفيلم لها ملف ترجمة انجليزى او اى لغة اخرى
اذا لم يكن افتح الفيلم واخبرى متى بدا الكلام
ملحوظة، ساقوم بتعديل التوقيت الترجمة العربية الموجودة
للاسف مالها ترجمة انجليزي شكل الفلم لم ينجح كفايه
...سارسل لك توقيتان مختلفان انتظر
