السلام عليكم ورحمة الله
جربت برامج كتير لدمج الترجمة مع الفيدية هاردكودد و ليس باستخدام برامج شبيه ب MKVToolNix GUI
لانه بيرفقها بطريقة أخرى
و البرامج اللى استخدنها كلها بتبوظ الجودة و بيبقى الملف الناتج ضخم
شكرا
طلب برنامج لدمج الترجمة مع الفيديو
- 2 replies
- 538 views
تفقد هذا الموضوع ربما تجد فيه ما تبحث عنه
https://forum.subscene.com/topic/مطلوب-شرح-اضافة-واسم-افظل-خط-للترج
mkv tool لجعل الترجمة مرفقة
format factory لجعل الترجمة هارد صب لا يمكن ازالتها