حملت ترجمات متعددة بصيغة sup
و لكن لا استطيع دمجها على الفيديو
فهل من برنامج لدمجها او طريقة لتحويلها الى srt
حملت ترجمات متعددة بصيغة sup
و لكن لا استطيع دمجها على الفيديو
فهل من برنامج لدمجها او طريقة لتحويلها الى srt
ما البرنامج الذي تستخدمة؟
PotPlayer استخدم برامج حديثة ووضعها بنفس الاسم مثل
Kmplayer
قد تعمل ببرامج اخرى لكن تأكد من أنك تستخدم نسخ حديثة من البرنامج
mkvبعض المشغلات تقبلها مدموجة في
mkvtoolnix باستخدم برنامج
srt ولا تقبلها خارجية. ولا تستطع تحويلها الى
لانها عبارة عن صور لتتوافق مع جميع مشغلات البلوراي وليست نصوص