مرحباً.
هل هناك طريقة لتعديل توقيت الترجمة في أكثر من ملف في برنامج Subtitle Edit
إذا كان الفرق في التوقيت هو نفس الفرق في كل الملفات لترجمة نفس المسلسل؟
مع جزيل الشكر مقدماً لمساعدتكم.
مرحباً.
هل هناك طريقة لتعديل توقيت الترجمة في أكثر من ملف في برنامج Subtitle Edit
إذا كان الفرق في التوقيت هو نفس الفرق في كل الملفات لترجمة نفس المسلسل؟
مع جزيل الشكر مقدماً لمساعدتكم.
Tools -> Batch Convert -> Offset time codes…
@Omar Si
شكراً جزيلاً ❤