إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 372)

Salman__yousef86

السلام عليكم
الحلقة الآخيرة من مسلسل
Waco

https://subscene.com/subtitles/waco/arabic/1729436

iBullSeYe

السلامُ عليكم

يسرّني أنْ أُقدم لكم ترجمة الحلقة الحادية عشرة من مسلسل (عملاء شيلد)
عودة لا بأس بها برأيي
أدعكم مع الترجمة
أتمنّى لكم مُشاهدة ممتعة

الترجمة
https://subscene.com/subtitles/marvels-agents-of-shield-fifth-season/arabic/1729611

adnan_kaid

يسرني @Adnankaid96 و @ ASPAROW
أن نقدم لكم الترجمة الأصلية
لمسلسل Grey's Anatomy الموسم 14 الحلقة 13
-نسخة الويب
https://subscene.com/subtitles/greys-anatomy-fourteenth-season/arabic/1729534
- نسخة الـ HDمع تعديل التوقيت والاضافات والملاحظات الطبية
(tag+non-tag)
https://subscene.com/subtitles/greys-anatomy-fourteenth-season/arabic/1729656

ملاحظة الترجمة بنكون ننزلها يوم الأحد او الأثنين بعد نزول الترجمة الأصلية
مشاهدة ممتعة

AbdlkreemKSA

ارجو ترجمة باقي حلقات مسلسل
Strike Back - Sixth Season
الموسم السادس

ahmed_ab97

ترجمة الحلقة سادسة من مسلسل
*american crime story *
سأطرحها اليوم

MrKadri

The Good Fight سأتولى ترجمة الموسم الثاني من
صدرت الحلقة الأولى صباح اليوم

KillerShark

MrKadri - ahmed_ab97
بالتوفيق في أعمالكم

missing F

فـــــي أنتـظارك أخـــي
MrKadri

شـــــــــــكـــــــــــــــرا

ayman_hamido

*ارجو من احد السادة المترجمين ان يكملوا ترجمة سلسلة
*
National Geographic: Extreme Universe
Year: 2009
http://www.imdb.com/title/tt2319045/
حيث لم تترجم سوى اول ثلاث حلقات وتبقت الثلاث حلقات الاخرى دون ترجمة

Hades17

السلام عليكم...يؤسفني أن اعلن أبتعادي عن الترجمة لظروف خاصة

Falling Water و بالتالي سأتوقف عن ترجمة مسلسل

أعتذر من كل متابعين المسلسل لكن ظروفي خاصة جداً

أتمنى أن يقوم شخص أخر بأستكمال المسلسل

دمتم بود

megamoun81

@Hades17
مشكور اخي على ما قدمته لنا
ونشيد بالمترجمين الاعزاء ان يتكرم احدهم و يكمل ترجمة
Falling Water
وله منا الدعم والمؤازرة مع جزيل الشكر

iBullSeYe

السلامُ عليكم ورحمة الله وبركاته
يسرّني وصديقي نصر أن نُقدم لكم ترجمة الحلقة السابعة من مسلسل (النظير)
حلقة لقلت أنّها أعادت من بريق هذا المسلسل ومن أفضل الحلقات حتّى الآن

نتمنّى لكم مشاهدة طيّبة
الترجمة
https://subscene.com/subtitles/counterpart-first-season/arabic/1730205

AbdlkreemKSA

السلام عليكم يامترجمين رجاء خاص احد منكم يترجم لنا الموسم السادس من هذا المسلسل
Strike Back - Sixth Season
Year: 2017
تمت ترجمة 3 حلقات باقي7 حلقات
احد منكم يامترجمين يتبرع لنا ويكمل باقي المسلسل
رجاً الاهتمام رجاً الاهتمام

https://subscene.com/subtitles/strike-back-sixth-season

ahmed_ab97

السـلام عليكـم
أود ان اعلن عن تكملة حجزي لترجمة الموسم الثاني من المسلسل الرائع
*Genius *
والذي سيصدر الشهر المقبل على قناة ناشينال جوغرافيك

mhamadh0

شكرا لكل الاخوة على المجهود الكبير
الرجاء اكمال ترجمة مسلسل Strike Back - Sixth Season
ولكم الشكر

MrKadri

 

 

 

 

إليكم

ترجمة الحلقة الثالثة

من الموسم الأول

من هذا البرنامج

 

الترجمة متوافقة مع النسخ التالية

 

Here.and.Now.S01E03.WEBRip.x264-ION10
Here.and.Now.2018.S01E03.WEB.H264-DEFLATE
Here.and.Now.2018.S01E03.720p.WEB.H264-DEFLATE
Here.and.Now.2018.S01E03.1080p.WEB.H264-DEFLATE
Here.and.Now.2018.S01E03.If.A.Deer.Shits.In.The.Woods.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Here.and.Now.2018.S01E03.If.A.Deer.Shits.In.The.Woods.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

 

مشاهدة ممتعة
وألقاكم في الحلقة القادمة