مساء الخير لماذا اصبح المترجمين العرب غير فعالين
بعكس باقي مترجمين اللغات الاخرى خاصه عندما
توجد ترجمه idx sup
فاغلب المترجمين العرب اذا توفرت ترجمة بهذا النوع
يتجاهلون ترجمه صيغة srt
مع ان بوجهي نظري srt افضل بكثير
و اتمنى الجواب يكون بدون دافع الحساسية لان انا
لو كانت لغتي الانجليزي ممتاز لترجمت الكثير
من الافلام و المسلسلات الجميلة التى لا يوجد لها
ترجمه بالموقع اصلا و اتمنى ان يجاوبني
المترجمين كيف وصلو لمرحله معرفة الانجليزية
بشكل جيد لدرجة ترجمه فلم كامل فمنكم استفيد و
افيد