الرجاء سحب ترجمة من علي نتفلكس

المسلسل متوفر بالترجمة العربية؟؟
لاني دخلت الحين مالقيته

مش متأكد

المسلسل ليس متوفراً في الشرق الاوسط

"chewing gum" طلب أخير هل بإمكانك رفع ترجمة
أنا ترجمت الحلقة الاولي من الموسم الاول فقط أريد مقارنة ترجمتي مع ترجمة نتفلكس

لحظة أتحقق اذا كان متوفراً في الشرق الاوسط ام لا

تم سحبت سحب ترجمة المسلسل الثانى الذى طلبته
الموسم الاول
https://subscene.com/subtitles/chewing-gum-season-one/arabic/1724116
وذلك الموسم الثاني ايضاً
https://subscene.com/subtitles/chewing-gum-season-2/arabic/1724117

ولاحظت المسلسل لا يوجد له اي متابعين

علي كل حال انا سحبت الترجمة واتمنالك مشاهدة ممتعة تحياتي

شكرا الأخ يوسف
عموما انا جديد في مجال الترجمة وجدت هذا المسلسل من غير ترجمة نصحني به صديق فلم أجد له ترجمة فحاولت أن أترجمه
مشكور مجددا

العفو ولو ياغالي لكن يوجد مسلسسلات اكثر لا يوجد لها ترجمة
مثل Sam & Cat
وكذلك Victorious
وكذلك يوجد العديد والعديد من المسلسلات الآخرى
انا لاحظت ذلك ان شاء الله نشوف مسلسلات وافلام بترجمتك
واتمنالك كل التوفيق اخي♥
واذا كنت محتاج شيء بخصوص سحب الترجمات النتفلكس تواصل معي علي الخاص وسوف اساعدك فى سحبها