What does HI and HI Removed mean

  • 1 replies
  • 8.1K views
n00bie

New to Subscene- what does it mean in the comments "HI" or "HI Removed"?
What the heck is HI??

Thanx

Ali_EmJay

"HI" stands for "Hearing Impaired" and refers to subtitles which contain formats (speaker labels, square brackets for describing audible non-human voices etc) for the deaf and hard-of-hearing.
NON-H! or "Hi removed" refers to normal subtitles without these formats.