📌 Uyanış- Büyük Selçuklu [Seasons 1, ...] 📌

  • 18 replies
  • 2.5K views
DR_ADHAM

السلام عليكم ورحمة الله وبركــآته
في هذا الموضوع ستجدون ترجمة حلقات مسلسل نهضة السلاجقة العظمى
قمت برفع ترجمة جميع حلقات الموسم الأول التي تم بثها حتى تاريخ اليوم
(من الحلقة 1 - حتى الحلقة 25)
بعدها سأقوم بإضافة ترجمة كل حلقة تباعًا فور صدور الترجمة بإذن الله

حقوق الترجمة محفوظة حصريًا لصالح موقع هلال بلاي --
قمت ببعض التعديلات على الترجمة ابتداءً من الحلقة 20 --

يمكنكم تحميل جميع الحلقات بجميع الجودات من صفحة المسلسل الرسمية على يوتيوب
https://www.youtube.com/c/UyanisBuyukSelcuklu
(ستجدون الترجمة متزامنة مع هذه الحلقات)

أي استفسار أو طلب يرجي طرحه في التعليقات

elbird

شكرا جزيلا
المحتوى التركي في الموقع كان قليلا
لكن الأمر جيد الان بمساهمتك في المؤسس عثمان و السلاجقة الان

DR_ADHAM

نهضة السلاجقة العظمى - الحلقة رقم 26
Uyanış- Büyük Selçuklu 26. Bölüm🏹

لتحميل الحلقة
https://youtu.be/UakJcPuvba8

لتحميل الترجمة
(قمت بضبط التوقيت + بعض التعديلات البسيطة)
https://subscene.com/subtitles/uyanis-byk-selcuklu-first-season/arabic/2439622

DR_ADHAM

نهضة السلاجقة العظمى - الحلقة رقم 27
Uyanış- Büyük Selçuklu 27. Bölüm🏹

لتحميل الحلقة
https://youtu.be/FGg6mjatDRc

لتحميل الترجمة
(قمت بضبط التوقيت + بعض التعديلات البسيطة)
https://subscene.com/subtitles/uyanis-byk-selcuklu-first-season/arabic/2439627

DR_ADHAM

@naim2007
وليست نسخة خام (Hard coded) هذا من رفع الأخ (إيفان) مدمج به الترجمة
https://twitter.com/blt7d?s=20

Ammarbhr

مشكور على المجهود اخي ادهم
انا شخصيا ماحب جودة اليوتيوب
وادور على دعوى للتراكر التركي
https://torrent-turk.de and https://turktorrent.us
لمن لديه يرسل لي وحده

DR_ADHAM

@Ammarbhr
ياريت والله
أنا كمان معاك لو في دعوة حد يبعتلي

DR_ADHAM

الناس اللي بتحب النسخ الخام

الحلقة (27) نسخة خام جودة عالية - من رفعي

GiB الحجم: 4.84

https://www.mediafire.com/file/9x91riseecyoce7/Seljuks_S01E27.mp4/file

بحذف الحلقة إن شاء الله لما الجديدة تنزل

DR_ADHAM

نهضة السلاجقة العظمى - الحلقة رقم 28
Uyanış- Büyük Selçuklu 28. Bölüm🏹

لتحميل الحلقة
نسخة خام جودة عالية - من رفعي
GiB الحجم: 4.23
https://www.mediafire.com/file/w40ru01tw6hk4v1/The+Great+Seljuks+Guardians+of+Justice+-+S01E28.mp4/file

لتحميل الترجمة
(قمت بضبط التوقيت لتتوافق مع النسخة التي رفعتها + الكثير من التعديلات)
https://subscene.com/subtitles/uyanis-byk-selcuklu-first-season/arabic/2446278

DR_ADHAM

أعتذر عن التأخير في رفع ترجمة الحلقة 29 نظرًا لوفاة السيد الوالد
دعواتكم بالرحمة

غدًا إن شاء الله بنزل الحلقة وأنقح الترجمة

gholam

رحمه الله رحمة واسعة دائمة

medo_eg51@yahoo.com

@DR_ADHAM البقاء لله ويكون بمكان افضل واحسن ودعواتنا بالرحمة والمغفرة للفقيد

DR_ADHAM

نهضة السلاجقة العظمى - الحلقة رقم 29
Uyanış- Büyük Selçuklu 29. Bölüm🏹
(The Great Seljuks Guardians of Justice - S1 - E29)
https://subscene.com/subtitles/uyanis-byk-selcuklu-first-season/arabic/2463004

صراحة ترجمة موقع هلال من أسوأ الترجمات التي رأيتها في حياتي
قمت بتعديل تقريبًا 99% من الترجمة

Abd_H

رحم الله والدك و غفر له و عوّضه الجنة ، و خلفكم خيرا في أنفسكم و دينكم

شكرا لجهدك المبذول بالرغم من الظروف لديك . بارك الله بك