Netflix كُـل التّرجـمات المدفوعة والمسحُوبة من خِدمة

Vredenik

 

 

 

 

ــــــــــــــــــــ•(-•♥♥•-)•ــــــــــــــــــــ

بناءً على طلب الإخوة وإقتراحهم في منتدى مترجمي المسلسلات وعشاقها بأن يكون لـالترجمات الأصلية موضوع خاص بها.. تم العمل بتلك النصيحة أي جديد لترجمات الأصلية ستجدونه هنا.. وأي أحد يرغب في طرح ترجمة أصلية فالموضوع مفتوح للجميع.. فترقبوا جديدي كل يوم.. تحياتي لكم

:تـنويه هـام
Web خدمة نيتفليكس تعرض محتواها أونلاين، وبتالي كل صيغ عرضها للفيديو تكون ويـب"
وعـليه كل التّرجمـات المسحوبة من الخدمة تـتوافق غالباً مع نسخ الويب.. أنا أعـمد في عملي
"على عـدم التّـعديل على التّرجمـات المسحوبة.. حـيث نسخي كلها خـام.. وغير مُـتلاعب بـها
أحمد عبدلي
Vredenik

momx

رائع على تخصيص موضوع الترجمات الاصلية وارجو ان يشملها الترجمات من
DVD و Bluray
وكذلك الصوت العربي حتى يصبح الموضوع اشمل

Momia

أحسن فكرة إن حضرتك عملت موضوع مخصص لترجمات حضرتك اللى بتسحبها .. متابع جيد لك يا صديقي

abomishari

جميل جداً .. لكن ياليت يذكر النسخ المتوافقة مع الترجمات .. وشكرا ..

txoo4

هل الاعمال معدله للبلوراي ام لا

Mu_ex

يعطيك ألف عافية
عنجد مجهود جبّار
ودومًا بانتظار جديدك

Q3SSEM

شكرا لك
اريد
FULLER HOUSE S2

SnIxO

@Vredenik
ألف شكر يا برنس
ويا ريت تكمل رفع باقي الترجمات المتاحة لأفلام قائمة أفضل 250 فيلم
حسب موقع IMDB
http://www.imdb.com/chart/top

aeaeae

لو سمحتو يريت احد يرفع لنا ترجمة الاستاند اب كوميدي

Pirate5

للأسف فيه بعض الجمل محرفه جداً

Dark_Angel

مشكور للمجهود الرائع
يا ريت ترجمة مسلسل
The Good Wife

Sam73

شكرا على مجهودك الجبار
يعطيك العافية

ChosenOne

مجهود رائع اخي احمد.. شكرا جزيلا

Vredenik

ChosenOne

هاي إيزيس .. مشكورة على المرور
لنا مدة لم نتكلم ع الفيس
مشكورة مجدداً على الكلام المشجع

Hero Kan

الله يفتح عليك يا أحمد، تسلم إيدك على الجهد الخرافي الرائع

Vredenik

Hero Kan

تسلم أخي وائل.. ومشكور على مرورك
إن شاء الله نكون عند حسن ظن الجميع
تقبل تحياتي