國 موضوع خاص بطلب الترجمات الأعمال الأسيوية 國 (page 77)

D.LUFFY










ترجمة الدراما اليبانية والتشويق والعائلية

" العجلة الطائرة " 

▣ The Flying Tire ▣ 

 تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات

 ⊹HDTV - 05/05⊹

من هنا

♦ قصة ♦


تخرج عجلة من شاحنة متحركة وتتسبب في مقتل أم وابنها. وقعت المشكلة بسبب فشل المصنع باسترجاع المركبة، لكن يقع اللوم على رئيس شركة التوصيل الذي يبحث بكل يأس عن دليل على قمع عملية الاسترجاع. بالرجوع إلى المصارف والشرطة ومحرري المجلات الأسبوعية وعائلة الضحايا وآخرين غيرهم يصل إلى حقيقة المسألة.


D.LUFFY










ترجمة الدراما اليبانية والكوميدية والرومانسية

" حبيب مانيا السابق " 

▣ MotoKare Mania /  Ex-Boyfriend Mania ▣ 

 تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات

 ⊹HDTV - 09/09⊹

من هنا

♦ قصة ♦


يوريكا نانبا العازبة البالغة من العمر 27 عاماً، تملك مظهراً جذاباً وتجيد التواصل مع الآخرين لكنها لا تبرع فيما يخص العلاقات الرومانسية. السبب الرئيسي خلف ذلك يعود لعدم قدرتها على تخطي حبيبها السابق ماكاتو سايتو. انفصلا قبل 5 سنوات، وبعد انفصالهما اختفى ماكاتو سايتو من حياتها. تقابل يوريكا نانبا مجدداً ماكاتو سايتو في شركة العقارات التي بدأت العمل بها. ويصبح حبيبها السابق الأعزب الذي لم يبلغ الثلاثين بعد زميلها في العمل.


D.LUFFY










ترجمة الدراما اليبانية والنفسية والقانونية العائلية

" منزل في منتصف التل " 

▣ Saka no Tochu no Ie / A House on the Slope ▣ 

 تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات

 ⊹HDTV - 06/06⊹

من هنا

♦ قصة ♦


يامازاكي ريساكو تعيش حياة هادئة مع ابنتها أياكا البالغة من العمر 3 سنوات وزوجها، حتى تم اختيارها كمساعدة قاضي، وكان المدعى عليها في القضية هي أندو ميزوهو. وهي ربة منزل، قامت بقتل ابنتها البالغة من العمر 8 أشهر بإسقاطها في حوض الاستحمام. تشعر ريساكو بالإشمئزاز من ميزوهو، ولكن بعد بدء المحكمة، تبدأ ريساكو بتجميع ماضيها ومقارنة نفسها بميزوهو.


D.LUFFY










ترجمة الدراما اليبانية والأكشن والتشويق 

" الحارس الشخصي " 

▣ BG: Personal Bodyguard ▣ 

 تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات

 ⊹HDTV - 09/09⊹

من هنا

♦ قصة ♦


آكيرا شيمازاكي يعيش مع ابنه طالب المرحلة الإعدادية. اعتاد العمل كحارس شخصي، لكن بسبب حادث أصبح يعمل كحارس أمن في موقع بناء. شركة الأمن الخاصة التي يعمل بها تنشئ قسم جديد للحراسة الشخصية. بإخفاء ماضيه كحارس شخصي يبدأ العمل كحارس شخصي مبتدئ.


D.LUFFY










ترجمة الدراما اليبانية والكوميدية والعائلية

" بلوز الأم والابنة " 

▣ Gibo to Musume no Blues / Blues of Stepmother and Daughter ▣ 

 تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات

 ⊹HDTV - 10/10⊹

من هنا

♦ قصة ♦


آكيكو إيواكي امرأة عاملة تعمل بجهد في وظيفتها. تتزوج من ريويشتي مياموتو الذي لديه ابنة.
مما يتوجب على آكيكو الآن التعامل مع عمل المنزل وتربية ابنة زوجها.


D.LUFFY










ترجمة الدراما اليبانية والروماتسية

" عالم مثالي " 

▣ Perfect World / Pafekuto Warudo ▣ 

 تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات

 ⊹HDTV - 10/10⊹

من هنا

♦ قصة ♦


المهندس المعماري آيوكاوا إيتسوكي أصبح مشلولاً من النصف الأسفل بسبب حادث تعرض له في السنة الثالثة من الجامعة، مع أنه كان نجم فريق كرة السلة في المرحلة الثانوية. وقرر بعدها ألا يلعب كرة السلة أو يقع في الحب مجدداً لأنه مقعد. إيتسوكي كان زميل كاوانا تسوغومي وحبها الأول. يتقابلا إيتسوكي وتسوغومي صدفةً من جديد في جلسة شرب متعلقة بالعمل وينجذبان لبعضهما البعض من حينها وتواجههما مصاعب مختلفة.


D.LUFFY










ترجمة الدراما اليبانية والنفسية والرومانسية

" أنت ساكن في قلبي دائماً " 

▣ Kimi ga Kokoro ni Sumitsuita  / You Always Inhabit My Heart ▣ 

 تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات

 ⊹HDTV - 10/10⊹

من هنا

♦ قصة ♦


كيوكو في العشرينات من عمرها، تعمل في شركة لتصميم الملابس الداخلية. تضطرب حياة كيوكو بسبب رجلين. احدهما محرر مانغا لطيف ومضحك وشخصيته مشرقة والا

D.LUFFY










ترجمة الدراما الكورية والتحقيق والكوميدية

" العدالة المؤجلة " 

▣ Delayed Justice ▣ 

 تحميل ملف الترجمة

 تم اضافة حلقة جديدة

حلقة الثالثة عشر

WEB-DL - 13/16⊹ 

من هنا

♦ قصة ♦


تدور أحداث هذه الدراما حول محامٍ ومراسل يعملان كفريق للنضال من أجل أولئك الذين اتهمهم النظام القضائي زوراً.

D.LUFFY










ترجمة الدراما الكورية والكوميدية والرومانسية

" المفتش الملكي السري " 

▣ Royal Secret Agent ▣ 

 تحميل ملف الترجمة

 تم اضافة حلقة جديدة

الحلقة العاشرة

WEB-DL - 10/20⊹ 

من هنا

♦ قصة ♦


تدور احداث في عصر سلالة جوسون وتتمحور القصة حول “سونج يي كيوم“ الحاصل على أعلى الدرجات في إختبار الدولة وهو يعمل في قسم البحث والإدارة بمكتب الحكومة، وتم القبض عليه وهو يقامر وكعقاباً له تم تكليفه بمنصب جديد كمفتش ملكي سرّي للتحقيق في أعمال الفساد الخاصة بالمسؤولين. ينفذ “يي كيوم“ وظيفته الجديدة بمساعدة “هونج دا إن“ التي تعمل مفتشة وكذلك “بارك تشون سام“ وهو خادمه الثرثار ولكنه رقيق القلب..

D.LUFFY










ترجمة الدراما الكورية والرومانسية والشبابية

" نوبة حب في المدينة " 

▣ Lovestruck in the City ▣ 

 تحميل ملف الترجمة

تم اضافة حلقة جديدة

الحلقة التاسعة

WEB-DL - 09/16⊹ 

من هنا

♦ قصة ♦


تسرق امرأة مفعمة بالحيوية قلب مهندس معماري شغوف بعد علاقة رومانسية جمعت بينهما على الشاطئ، فيسعى ليجتمع بها في شوارع "سول".

CAPA




 

 

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

AsiaWorldTeam يُقدم لكمْ فريق

ترجمة فيلم الدراما الياباني

True Mothers | أمّان حقيقيتان

زوجان لم يرزقا بأطفال يتبنيان طفلاً رضيعاً وبعد 6 سنوات
يتلقيان مكالمة هاتفية من امرأة تقدم نفسها
،على أنها الأم الحقيقية للطفل
فتخبرهما أنها تريد استعادة ابنها لكن
!إذا استحال الأمر، فإن عليهما دفع المال في المقابل
من هذه المرأة؟ وما هدفها؟

اختيار اليابان الرسمي للمنافسة على جائزة#
أوسكار 2021 في فئة أفضل فيلم عالمي

 الاختيار الرسمي لمهرجان كان السينمائي#

ملف الترجمة:: هنا

- نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم -

D.LUFFY










ترجمة الدراما الكورية والرومانسية والشبابية

" نوبة حب في المدينة " 

▣ Lovestruck in the City ▣ 

 تحميل ملف الترجمة

تم اضافة حلقة جديدة

الحلقة العاشرة

WEB-DL - 10/16⊹ 

من هنا

♦ قصة ♦


تسرق امرأة مفعمة بالحيوية قلب مهندس معماري شغوف بعد علاقة رومانسية جمعت بينهما على الشاطئ، فيسعى ليجتمع بها في شوارع "سول".

D.LUFFY










ترجمة الدراما الكورية والتحقيق والكوميدية

" العدالة المؤجلة " 

▣ Delayed Justice ▣ 

 تحميل ملف الترجمة

 تم اضافة حلقة جديدة

حلقة الرابعة عشر والحلقة الخامسة عشر

WEB-DL - 15/20⊹ 

من هنا

♦ قصة ♦


تدور أحداث هذه الدراما حول محامٍ ومراسل يعملان كفريق للنضال من أجل أولئك الذين اتهمهم النظام القضائي زوراً.

D.LUFFY










ترجمة الدراما الكورية والتشويق والعائلية

" السقيفة : حرب في الحياة " 

▣ The Penthouse: War in Life ▣ 

 تحميل ملف الترجمة

تم اضافة حلقات جديدة

الحلقة التاسعة عشر

HDTV - 19/20⊹ 

من هنا

♦ قصة ♦


تروي دراما قصة امرأة تسعى جاهدة لتحقيق هدفها في دخول المجتمع الراقي من خلال أن تصبح "الملكة" في السقيفة في الطابق 100 في جانجنام. كذلك النساء اللواتي لم يكن لديهن خيار سوى ان يصبحوا أشرار من أجل حماية أنفسهم.

D.LUFFY










ترجمة الدراما الكورية والإنتقام والغموض

" إلهــــة الإنتقـــام " 

▣ The Goddess of Revenge ▣ 

تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات

WEB-DL - 16/16⊹ 

من هنا

♦ قصة ♦


كانت تعمل (كانج هي را) مراسلة صحفية. لم تتلقى تقديرًا على عملها، فتزوجت من رجلٍ مشهور وأصبحت من أهم المؤثرين في كوريا الجنوبية، ولكنها تورطت في فضيحة ملفقة. لتسقط (كانج هاي را) في حفرةٍ لا قاع لها بين عشية وضحاها وأصبحت تسعى للانتقام.

D.LUFFY










ترجمة الدراما الكورية والكوميدية والرومانسية والشبابية

" جمال حقيقي " 

▣ True Beauty ▣ 

   تحميل ملف الترجمة

 تم اضافة حلقة جديدة

حلقة إحدى عشر 

WEB-DL & HDTV - 11/16⊹ 

من هنا

♦ قصة ♦


عن “إيم جو كيونغ”، طالبة بالمدرسة الثانوية لديها عقدة حول مظهرها الطبيعي. أصبحت محترفة في التجميل فقط بمشاهدة دروس على الأنترنيت. وأصبحت مشهورة في مدرستها. زملاءها في المدرسة يرونها جميلة جدا لكنها مرعوبة من أن يشاهدونها بدون ميكاب. الدراما مقتبسة من ويبتون تحت اسم “يوشينغانغريم” للكاتبة “ياونغي” الذي نشر من طرف نافر ويبتون.