ترجمة الدراما اليبانية والنفسية والرومانسية
" أنت ساكن في قلبي دائماً "
▣ Kimi ga Kokoro ni Sumitsuita / You Always Inhabit My Heart ▣
تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات
⊹HDTV - 10/10⊹
♦ قصة ♦
كيوكو في العشرينات من عمرها، تعمل في شركة لتصميم الملابس الداخلية. تضطرب حياة كيوكو بسبب رجلين. احدهما محرر مانغا لطيف ومضحك وشخصيته مشرقة والا
ترجمة الدراما الكورية والتحقيق والكوميدية
" العدالة المؤجلة "
▣ Delayed Justice ▣
تحميل ملف الترجمة
تم اضافة حلقة جديدة
حلقة الثالثة عشر
⊹WEB-DL - 13/16⊹
♦ قصة ♦
تدور أحداث هذه الدراما حول محامٍ ومراسل يعملان كفريق للنضال من أجل أولئك الذين اتهمهم النظام القضائي زوراً.
ترجمة الدراما الكورية والكوميدية والرومانسية
" المفتش الملكي السري "
▣ Royal Secret Agent ▣
تحميل ملف الترجمة
تم اضافة حلقة جديدة
الحلقة العاشرة
⊹WEB-DL - 10/20⊹
♦ قصة ♦
تدور احداث في عصر سلالة جوسون وتتمحور القصة حول “سونج يي كيوم“ الحاصل على أعلى الدرجات في إختبار الدولة وهو يعمل في قسم البحث والإدارة بمكتب الحكومة، وتم القبض عليه وهو يقامر وكعقاباً له تم تكليفه بمنصب جديد كمفتش ملكي سرّي للتحقيق في أعمال الفساد الخاصة بالمسؤولين. ينفذ “يي كيوم“ وظيفته الجديدة بمساعدة “هونج دا إن“ التي تعمل مفتشة وكذلك “بارك تشون سام“ وهو خادمه الثرثار ولكنه رقيق القلب..
ترجمة الدراما الكورية والرومانسية والشبابية
" نوبة حب في المدينة "
▣ Lovestruck in the City ▣
تحميل ملف الترجمة
تم اضافة حلقة جديدة
الحلقة التاسعة
⊹WEB-DL - 09/16⊹
♦ قصة ♦
تسرق امرأة مفعمة بالحيوية قلب مهندس معماري شغوف بعد علاقة رومانسية جمعت بينهما على الشاطئ، فيسعى ليجتمع بها في شوارع "سول".
ترجمة الدراما الكورية والرومانسية والشبابية
" نوبة حب في المدينة "
▣ Lovestruck in the City ▣
تحميل ملف الترجمة
تم اضافة حلقة جديدة
الحلقة العاشرة
⊹WEB-DL - 10/16⊹
♦ قصة ♦
تسرق امرأة مفعمة بالحيوية قلب مهندس معماري شغوف بعد علاقة رومانسية جمعت بينهما على الشاطئ، فيسعى ليجتمع بها في شوارع "سول".
ترجمة الدراما الكورية والتحقيق والكوميدية
" العدالة المؤجلة "
▣ Delayed Justice ▣
تحميل ملف الترجمة
تم اضافة حلقة جديدة
حلقة الرابعة عشر والحلقة الخامسة عشر
⊹WEB-DL - 15/20⊹
♦ قصة ♦
تدور أحداث هذه الدراما حول محامٍ ومراسل يعملان كفريق للنضال من أجل أولئك الذين اتهمهم النظام القضائي زوراً.
ترجمة الدراما الكورية والتشويق والعائلية
" السقيفة : حرب في الحياة "
▣ The Penthouse: War in Life ▣
تحميل ملف الترجمة
تم اضافة حلقات جديدة
الحلقة التاسعة عشر
⊹HDTV - 19/20⊹
♦ قصة ♦
تروي دراما قصة امرأة تسعى جاهدة لتحقيق هدفها في دخول المجتمع الراقي من خلال أن تصبح "الملكة" في السقيفة في الطابق 100 في جانجنام. كذلك النساء اللواتي لم يكن لديهن خيار سوى ان يصبحوا أشرار من أجل حماية أنفسهم.
ترجمة الدراما الكورية والإنتقام والغموض
" إلهــــة الإنتقـــام "
▣ The Goddess of Revenge ▣
تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات
⊹WEB-DL - 16/16⊹
♦ قصة ♦
كانت تعمل (كانج هي را) مراسلة صحفية. لم تتلقى تقديرًا على عملها، فتزوجت من رجلٍ مشهور وأصبحت من أهم المؤثرين في كوريا الجنوبية، ولكنها تورطت في فضيحة ملفقة. لتسقط (كانج هاي را) في حفرةٍ لا قاع لها بين عشية وضحاها وأصبحت تسعى للانتقام.
ترجمة الدراما الكورية والكوميدية والرومانسية والشبابية
" جمال حقيقي "
▣ True Beauty ▣
تحميل ملف الترجمة
تم اضافة حلقة جديدة
حلقة إحدى عشر
⊹WEB-DL & HDTV - 11/16⊹
♦ قصة ♦
عن “إيم جو كيونغ”، طالبة بالمدرسة الثانوية لديها عقدة حول مظهرها الطبيعي. أصبحت محترفة في التجميل فقط بمشاهدة دروس على الأنترنيت. وأصبحت مشهورة في مدرستها. زملاءها في المدرسة يرونها جميلة جدا لكنها مرعوبة من أن يشاهدونها بدون ميكاب. الدراما مقتبسة من ويبتون تحت اسم “يوشينغانغريم” للكاتبة “ياونغي” الذي نشر من طرف نافر ويبتون.
ترجمة الدراما الكورية والرياضية والرومانسية
" لا تتوقف "
▣ Run On ▣
تحميل ملف الترجمة
تم اضافة حلقة جديدة
الحلقة إحدى عشر والحلقة إثنى عشر
⊹HDTV & WEB-DL - 12/16⊹
♦ قصة ♦
يحيد بطل في سباقات الركض عن مساره المحدّد مسبقًا، فيشقّ طريقه الخاصّ متّبعًا ما يُمليه عليه قلبه لأوّل مرّة بعد أن تدخل حياته مترجمة أفلام.
ترجمة الدراما الكورية والاعمال والكوميدية
" متدرب المدرسة القديمة "
▣ Kkondae Intern ▣
تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات
⊹HDTV & WEB-DL - 24/24⊹
♦ قصة ♦
كا يول تشان الذي أنهى دراسته مؤخراً نجح في الحصول على وظيفة حيث يقوم مديره قديم الطراز والعنيد في تحطيم كل أفكاره الحديثة، وبسبب انزعاجه الشديد قدم استقالته وذهب لكي ينجح في شركة أخرى، في النهاية أصبح رئيس قسم المبيعات والتسويق، ذات يوم أتاه متدرب كبير السن، واتضح أنه مديره العنيد السابق.
وأخيراً دراما
Kkondae intern
الله يعطيك الصحة والعافية
اخوي فريقي بصدد اكمال ترجمة الدراما المشهورة جداً
Temptation of Wife / Cruel temptation
المسلسل مترجم للعربي ومتوفرة ملفاته العربية حتى الحلقة 105 من أصل 129 حلقة
حابين نكمل ترجمة المسلسل ابتداءً من الحلقة 106 لكن للاسف ملفات الترجمة الانجليزية غير مضبوطة التوقيت
وبعض الجمل ترجمتها خاطئة
عندك فكرة وين أقدر احصل ملفات ترجمة انجليزية للحلقات المتبقية ؟؟؟
علما ان متوفر هاردسب انجليزي لكن للاسف الملفات عير متوفرة
@DreXam
للأسف نفس الترجمة متوفرة على نت وهي خاصة بفريق فيكي
ترجمة الدراما الكورية والكوميدية والرومانسية
" حبي الوحيد "
▣ My Only One ▣
تحميل ملف الترجمة لكامل الحلقات
⊹WEB-DL - 106/106⊹
♦ قصة ♦
الدراما تدور حول امرأة تفقد كل شيء في يوم واحد بعد اكتشاف أن والديها ليسا والديها البيولوجيين بل قتلة. إنها قصة امرأة ستعيش بحزم أثناء تركيب قطع من حياتها التي كُسرت بسبب الحب.
ترجمة الدراما الطب و والتحقيق الكورية
"ثنائي التحقيق "
▣ Investigation Couple / Partners for Justice ▣
تحميل ملف الترجمة لكامل حلقات
⊹WEB-DL - 32/32 ⊹
♦ قصة ♦
هذه الدراما تدور حول طبيب شرعي ومدعي عام يعملان معاً للقبض على قاتل متسلسل. بايك بوم (جونج جاي يونج) هو طبيب شرعي خبرته 10 سنوات ، على الرغم من مهاراته وأدائه لمعظم عمليات التشريح في كوريا ، إلا أنه غريب الأطوار ولديه شخصية صعبة الإرضاء. في هذه الأثناء ، اون سول (جونج يو مي) هي مدعية عامة تعمل في المنطقة الشرقية الثامنة. ولأنها ولدت لعائلة ثرية ولديها ذاكرة تصويرية ، فهي شخصية دافئة وحساسة تهدف إلى التواصل مع قلوب الناس ومتابعة الحقيقة.
