موضوع طلب ترجمات الافلام والمسلسلات (page 374)

vcbc

الرجاء من المترجمين ترمه هذا الفلم النرويجي الرائع

https://subscene.com/subtitles/de-uskyldige

الترجمة المتوفرة غير إحترافية و من الممكن انها ايضا غير صحيحه

Abdulmajeed229

اعزائي المترجمين

فيلم the cursed لم يترجم

https://subscene.com/subtitles/the-cursed-2021

N A 9 R

نأمل تكرماً ترجمة الحلقة 13 من الموسم الأخير من مسلسل الموتى السائرون
واستكمال الترجمة لبقية حلقات الموسم وذلك لعدم وجود ترجمة احترافية
الترجمة المتوفرة عبارة عن ترجمة حرفية سيئة لا ترقى لأهمية المسلسل وشعبيته
نأمل أن يتولى أحد الإخوان ترجمة بقية الموسم ولكم جزيل الشكر

https://subscene.com/subtitles/the-walking-dead-eleventh-season

mm191

https://www.imdb.com/title/tt9315054/
Next s01نرجو سحبها اوترجمة المتبقى منها
Harrow - Third Season نرجو سحبها اوترجمتها بشكل احترافى

CHEM.Omar_

بالفعل لم تعجبني ترجمة الحلقة الثالثة عشر ، سأبدأ فى ترجمة الحلقة اليوم انشاء الله ولكن قد تتأخر لأن وقتى ضيق ، من
، الممكن أن ارفعها اول الاسبوع القادم حتى أوفى الترجمة حقها

NoM3RcY

نتمى عودة (وائل ممدوح)
TWD لترجمة مسلسل
ترجمة العرض فقدته الكثير من حماسنا للعرض

Elakhdar.Gorti

🧡 أقدم لكم ترجمتي لفيلم 🧡

*The Black Death *

https://subscene.com/subtitles/the-black-death/arabic/2722061

مشاهدة ممتعة

Elakhdar.Gorti

🧡 أقدم لكم ترجمتي لفيلم 🧡

*This Girl is Badass *

https://subscene.com/subtitles/this-girl-is-badass/arabic/2720759

مشاهدة ممتعة

MEshO.o

ممكن ترجمة حلقات مسلسل
DMZ
تم صدور اول 4 حلقات على منصة
HBO Max
https://subscene.com/subtitles/dmz-first-season

egystawy

ممكن ترجمه الموسم الرابع من مسلسل

star trek discovery
https://subscene.com/subtitles/star-trek-discovery-fourth-season

N A 9 R

نتمنى من الأستاذ وائل عودته لترجمة المسلسل
خسرنا كجمهور متعة كبيرة في مشاهدة الحلقات

CHEM.Omar_

تم رفع الحلقه بترجمتى ، شاهد وستعرف الفرق
https://subscene.com/subtitles/the-walking-dead-eleventh-season/arabic/2723073

Gilgamesh.Subs

ترجمة الحلقة الرابعة عشر من مسلسل الموتى السائرون متوفرة الآن:

https://subscene.com/subtitles/the-walking-dead-eleventh-season/arabic/2725351

مشاهدة ممتعة❤️