موضوع طلب ترجمات الافلام والمسلسلات (page 2)

LAMINE

من فضلكم ترجمة فلم الهندي abcd 2

Sherlock_Holmes

فيلم الجسد
The Body (2001)
للرائع أنطونيو بانديراس ، وهو من أهم الأفلام الفلسفية العميقة في تاريخ السينما العالمية
صفحة الفيلم على قاعدة بيانات الأفلام :
http://www.imdb.com/title/tt0201485/
حقيقة أستغرب من أنه لم يترجم إلى الآن

AboAbdo1980

The Musketeers - Third Season رجاءا

M0rgaN

Chimes at Midnight (1965)
http://www.imdb.com/title/tt0059012/?ref=fnaltt1
William Shakespeare - Orson Welles

OzOz

ان شاء الله هنزل ترجمة فيلم
The Riot Club
انا بترجم فيه وإن شاء الله هخلصه النهاردة أو بكرة بالكتير

OzOz

تم بحمد الله تعالى
ترجمة فيلم
The Riot Club
بعد مجهود كبير نظراً لكونه فيلم بريطاني
ذو لهجة انجليزية غليظة وكلمات غريبة
أرجوا أن تعذروني اذا كان هناك أخطاء
حيث أن هذه هي أول تجربة لي مع الترجمة
لا تنسوا التقييم
واستمتعوا
https://subscene.com/subtitles/the-riot-club/arabic/1344874

moh19800

لو سمحتوا ترجمه مسلسل ncis الموسم ال 13
من الحلقه 13 الي الحلقه ال 23
http://www.imdb.com/title/tt0364845/

moh19800

لو سمحتوا ترجمه مسلسل
ncis
الموسم ال 13
http://www.imdb.com/title/tt0364845/

mad_ahmed

سؤال يا جماعه كيف اعرف المسلسل المحجوز لانه ترجمة الحلقه الاولى من المسلسل الجديد preacher
و طلع انو فيه 4 مترجمين ماسكين المسلسل وكذا رح يجني بلوك لذلك اي احد يقدر ينورني يتفضل ؟
على اي اساس اترجم المسلسل ؟

JustaQ

ممكن ترجمة فيلم
A Promise 2013

https://subscene.com/subtitles/a-promise

D.LUFFY

السلام عليكم ارجو توفير ترجمات افلام التالية واكون شاكر لكم

دي قائمة الافلام غير مترجمة

http://www.imdb.com/list/ls079531727/

HB23

ممكن ترجمة فيلم
barbershop 3 (2016)
او كيف تتم هده العملية عل سيرسلها لي احد المترجمين ام سيضعها في الموقع

vipjop2010

اتمنى ترجمه مسلسل Boston Legal
http://www.imdb.com/title/tt0402711/
8.4