موضوع طلب ترجمات الافلام والمسلسلات (page 186)

fadyalislam

ياريت ملفات ترجمة مسلسل وادي الذئاب
جميع المواسم
https://www.youtube.com/user/kurtlarvadisikanal

SaherArabo

فيه شخص ترجم حلقتين من مسلسل
Bancroft
والان مافي ترجمه
المسلسل 4 حلقات
http://m.imdb.com/title/tt6712476/

kids3

ممكن التعديل على ترجمة

What Happened to Monday

لتناسب نسخ البلوراي

و شكراً

Dalia-

إستفسار بس .. هو الملف دة انا حملته و حجمة كبير أكتر من 3 ميجا و لما فتحتة بالنوت باد حروفه مش مفهومة
الغلط من عندى ولا دة عادى ؟؟
https://subscene.com/subtitles/lavender/arabic/1534618

NaderAhmed

@Dalia-
لا يُفتح بالنوت باد
ممكن فتحه بـ
Subtitle Edit
أو إسقاطه في البلاير أثناء تشغيل الفيلم

nass_eyes

السلام عليكم ورحة الله
ممكن ترجمة الموسم الثاني للمسلسل التالي
the frankenstein chronicles - Second Season
http://www.imdb.com/title/tt4206804
https://subscene.com/subtitles/the-frankenstein-chronicles-season-second

nass_eyes

السلام عليكم ورحة الله
ممكن ترجمة الموسم الثاني للمسلسل التالي
the frankenstein chronicles - Second Season
http://www.imdb.com/title/tt4206804
https://subscene.com/subtitles/the-frankenstein-chronicles-season-second

sandybelle

ممكن ترجمة فيلم Brigsby Bear (2017)
[1080p] [YTS.AG] نسخة

http://www.imdb.com/title/tt5805752/

شكرا

Dalia-

أيوة مانا حاولت فعلا إسقاطه في البلاير أثناء تشغيل الفيلم لكن مش بيظهر اى ترجمة فى الفيلم .. ثم حجمة كبير بالنسبة لملف ترجمة .. مفيش حل تانى ؟

ABDO123

Dalia-

SUP هذه ترجمة اصلية بصيغة
للمعرفه عنها يرجى مطالعة هذا الرابط
http://idxsubs.me/ar/how-to-resync-idx-sub/

الموقع هنا لايقبل رفع صيغة الترجمات هنا فيتم رفعها على رابط خارجى
عالعموم
هذا رابط ملف الترجمة
https://mega.nz/#!P5Vgwa4T!rkrX95OPficTTmmGIuRd_gALe4JQK72P2ipDFS3ve2o

وافضل برنامج لتشغيل الترجمة هو
Media Player Classic
وهذا هو الرابط
http://files2.codecguide.com/K-LiteCodecPack1375Mega.exe

KillerShark

Dalia-
اذا كان امتداد المف
mp4
windows media player
لن يقوم بتشغيله الترجمه معه
عليك بمشغل
kmp
http://www.kmplayer.com/
اما بالنسبة للملف الترجمة اكيد اصلي ومشفر
بالتالي عندما يفتج بالنوتبات تكون حروفة غير مفهومه

AhmedSamir12

ممكن ترجمه فيلم
Ryde (2017)
IMDB LINK : http://www.imdb.com/title/tt5339418/

abdhmm

*Travelers - Second Season
http://www.imdb.com/title/tt5651844/
هل يوجد من يتصدي لها
فالمسلسل عميق التفكير و ممتميز
من مؤلف شهير براد رايت
مؤلف مسلسل
Stargate SG-1
لو تتذكرون
*