+1
المشكلة انه لا يوجد نص انجليزي لحد الساعة
لو توفر النص الانجليزي سابدأ بترجمته
ليه منتظرين النص الانجليزي ؟؟
بإمكانكم ترجمتها عن طريق الاستماع لا اظن انه راح تنزلها ترجمه نصيه انجليزي
للاسف ساره عاشور اعتذرت عن ترجمة الحفل :(
هل يوجد متطوع اخر ؟؟
ترجمة أو إس إن لحفل الأوسكار - أرجو الحفاظ على حقوق شركات الترجمة في حال التعديل أو استخدام الترجمة في مواقع الستريم
https://my.pcloud.com/publink/show?code=XZrhNL7ZICvfvUa45XYtGyFBM12mkJNIKIHy
وسحبي للترجمة ورفعي...
https://subscene.com/subtitles/the-oscars/arabic/1731395
Plutonium تم التعديل على الترجمة لتتناسب مع نسخة
https://subscene.com/subtitles/the-oscars/arabic/1731691
والترجمة بدون تعديل
https://subscene.com/subtitles/the-oscars/arabic/1731395