افلام جديده قريب نزلت وتوفر البلوراي يليت احد يسحب ترجمتها الله يعافيكم
Lady Bird 2017
The Shape Of Water 2017
مطلوب ترجمه اصليه للفلمين Lady Bird, The Shape Of Water
- 8 replies
- 1K views
تم رفع احدهما
و انتظر مني الاخر في اقرب وقت
أنا بيتهيألي نبطل ترجمة أفلام وخلاص :D
يا سيدي الفاضل
Ahmedlsayed
عهدت جمال و اتقان ترجماتك و اسلوبك البديع
و شاهدت الفيلمين اعلاه بترجمتك انت و الدكتور علي طلال
فقط ادراج التراجم المسحوبة من باب توفيرها ليس الا
و لهذا اعمد التاخير في رفع هذه التراجم
و طرح هذه التراجم ليس من باب الانتقاص من ابداع شخصكم الكريم
تقبل مروري
ahmaadd
سبحان الله ألم تكفيك ترجمات الاعضاء هنا
هناك ترجمات أفضل حتى من الأصلية
يا حبي تعليقي مجرد هزار معاه :D
هناك مَن يفضل التراجم الأصلية ومَن يفضل التراجم العادية
لذا أنت تقوم بعملٍ عظيم بتوفيرك هذه التراجم
كل الشكر لك
Ahmedlsayed
SEPA
The Good
هناك عشرات الافلام والمسلسلات التي لم تترجم .. يريت المترجمين ينوعون شوي ويتوزع المجهود فيما بينهم
الافلام الجديدة تجد مترجمين الى ثلاث وتحصل الفيلم نازله ترجمه اصليه من الاساس
انا ما ادري وش الي يزعل بعض الناس لما اطلب ترجمه اصليه !!!
A_SPAROW
الله يعافيك ممكن اعرف وين مصدر الترجمات الاصليه ؟؟
A_SPAROW
مصدر الترجمات
OSN