مسلسلات توقفت ترجمتها او تأخرت (page 3)

  • 42 replies
  • 9.3K views
Caliburn

_007
اعتقد سبب عدم ترجمة Pretty Little Liars
أن ترجمة الموسم السابع يتم رفعها علي نتفليكس و لكن في إسرائيل
قد يتمكن أحد الأخوة من سحبها.

lulu_g92

هذا المسلسل
Bones - Twelfth Season

آخر ٣ حلقات لم تترجم مع كل الشكر للمترجمة ورد .. ولكن تأخير كبير للاسف ..
آخر حلقة مُترجمة كانت قبل ٢٨ يوم تقريبا + المُسلسل إنتهى ونحتاج فقط ٣ حلقات باقية

Sam73

المسلسلات التى سحب عليها
shades of blue S2
الحلقات : 3-4-5-6-7-8-9-10-11

Its Always Sunny in Philadelphia S12
3-4-5-6-7-8-9-10

snatch S1
4-5-6-7-8-9-10

You're the worst S3
9-10-11-12-13

Brooklyn Nine-Nine S4
18-19-20

Code Black S02
10-11-12-13-14-15-16

girls S6
1-2-3-4-5-6-7

Quantico S2
19-20-21-22

lighthouse Q8

لماذا اصبح الموقع يعاني من عدم الترجمه او ندرتها عكس السابق الترجمت اول باول تترجم هنا تقريبا

Dalia_SA

مسلسل
Wentworth
الموسم الخامس

ياليت احد يهتم فيه ويكملة حلقات الموسم جددددددددداً متاخره
المسلسل افضل من مسلسل
Orange is the new black

Max7weh

قريبا سأقوم بأكمال باقى الحلقات
من مسلسل
killjoys s02

أسف لعدم التفرغ

Alana

Chicago pd s04
ep. 18 till 23

-

Bones s12 ep. 11 and 12 ( the last two episodes of the show)

-

NCIS s14 ep. 23 & 24

الترجمة لهالمسلسلات تأخرت مره فياليت احد يتطوع يكملها وشكرا.

TheSadBird

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كم أكره موقع موفيز لاند ودي يوم أشوفه ينحذف أو يتقفل نهائي أحسن

إحتكار بالترجمات وإحتكار بكل شيء وسلب حقوق مترجمين -_-

وإذا حسب كلامكم بالردود أنه مسلسل
Quantico

صار من ترجمت موقع موفيز لاند فأصبح هذا مسلسل من أسواء المسلسلات وندمت أشد الندم على متابعته وتحميله

أستمتعت بالجزء الاول منه كانت بترجمت الكبير عصام كرواش من أفضل مترجمين

أما الأن سوف أتفرج مسلسل وأنا أبكي

لأني قبل أيام شاهدت مسلسل من ترجمت موفيز لاند

كنت أقراء وأسمع الترجمة كانت ناقصة جدا

نص الكلمات التي تسمعها لا يترجموها يترجم نصها ونص ثاني لا

ليه كذا ~~

أتمنى أن يتم ترجمته عبر مترجم يستحق هذا المسلسل

وهذا مسلسل متأخره ترجمته

Shades of Blue

أتمنى الي يترجمه يكون ترجمة دقيقة

والي يقول مو شرط أجل تابع مسلسل أنا من شأن جماله أو تضييع وقت لا أتابع المسلسل من شأن قصته

أنا أفهم إنجليزي بس الترجمة العربية تعودنا عليها فربما تمر كلمات جديدة لا نعرفها ونتعلمها

شكراً لكل مترجمين مسلسلات والأفلام

Reeeko

line of duty
الموسم الرابع
لم يتم ترجمته على اي موقع حتى الآن بعد البحث
يرجى الترجمة مشكورين او الافادة