"إلى كل معدلي المسلسلات وعشاقها" (page 3)

mazw

ارجوا تعديل ترجمات ناشفيل المسحوبة
https://subscene.com/subtitles/nashville-first-season/arabic/1732874

adnan_kaid

يسرني

@Adnankaid96 و @ ASPAROW 

أن نقدم لكم الترجمة الأصلية 

مع تعديل التوقيت والاضافات والملاحظات الطبي

Grey's Anatomy لمسلسل

الموسم 14 الحلقة 15

 

greys-anatomy

 

 web نسخه الويب 
WEB

- HDنسخة الـ
HD

مشاهدة ممتعة

^_^

mhmd2005

تم سحب و تعديل ترجمة الموسم الأول لمسلسل

Get Shorty

https://subscene.com/subtitles/get-shorty-first-season/arabic/1738774

SaifALkindi

اقدم لكم ترجمة الحلقة الثانية
من المسلسل الالماني صاحب التقيم العالي
babylon berlin
https://subscene.com/subtitles/babylon-berlin/arabic/1738978
من انتاج نتفلكس

اتمنى ان تنال رضاكم

Mu_ex

@mhmd2005
يعطيك العافية
اختياراتك في السحب جميييلة

hamzaTheGreat

ماذا تعني ترجمة اصلية يا اخوتي ؟؟ على حسب ما فهمت ان اصحاب العمل سواء فلم او مسلسل هم من يقوموا بالترجمة الى جميع اللغات ؟؟ فهل هذا صحيح

mhmd2005

@ Mu_ex
جزيل الشكر لك

alishana

شباب واخير بعد انتظار طويل وجدت ان امازون اضافت مسلسل
parenthood مترجم باللغة العربية
https://www.primevideo.com/gp/video/detail/0L47IR6GYSDLBMDAMLJKPJHRHK
من بعد اذنكم ارجوا سحبها وتعديلها على النسخ عالية الجودة

Kiughjopplhgft

اتمنى تعديل ترجمة مسلسل BLACK ISH الموسم الثاني
وشكرآ

alishana

alsugair
الف شكر لك واتمنى من يهتم يعدل على الترجمة

alishana

alsugair
الف شكر لك واتمنى من يهتم يعدل على الترجمة