إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها

30 August 2018

اعتذر على التأخير لأنشغالي بتدريبي المهني
ان شاء الله سأنتهي من أولى الحلقات غداً
ونعم لديّ نية لترجمة المسلسل ان شاء الله
وسأرفع الحلقات هنا ان شاء الله فور انتهائي من الترجمة
تحياتي لك

M.AbdAllah

30 August 2018

أعلن عن استكمالي ترجمة مسلسل الدراما والكوميديا
This is Us
بموسمه الثالث والذي سيبدأ 25 سبتمبر القادم بإذن الله

KillerShark

30 August 2018

فريق ترجمتنا صار له اسم وهو الفريق العربي او
Arabian Team
,واعضائهم
KillerShark
RaYaN13
DoLLAA
وصفحة الفريق
https://www.facebook.com/Arabian.sub21

Hades17

30 August 2018

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

يسعدني احمد العزاوي أن أقدم لكم ترجمة الحلقة الخامسة

من الموسم الثاني من مسلسل

The Sinner

لتحميل الترجمة

من هنا

ALSHaaM5

30 August 2018

اتمنى العمل على هذا المشروع العظيم
https://subscene.com/subtitles/bodyguard-2018-1

مسلسل Bodyguard
تقييمة 8.7

moAhs

31 August 2018

موجود النسخه من السين لاكن
لاكن نسخه ntp لم تتوفر لديه ظروف
وقد قال احتمال سوف يوفرها من الحلقه القادمه الابوسع القادم

Red_Chief.

31 August 2018

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعدني أن أقدم لكم الحلقة الثالثة
من مسلسل الجريمة والإثارة
|| Bite Club ||
رابط الحلقة
https://subscene.com/subtitles/bite-club/arabic/1833168

moAhs

31 August 2018

Better.Call.Saul.S04E04.1080p.WEB.X264-METCON
هذي هي اسم النسخه
سبب التاخير هو ان جوده الحلقه غير مرضيه
لان الرافع يقرصنها من الفور كي ,ثم يقوم بظغطها الى 1080
ونتيجه الجوده ضعيفه من الواضح يهمه الجوده اكثر من اي شي اخر
واشار ايضا اذا كانت جوده الحلقه القادمه بنفس الدقه فسوف يقوم برفعهم معا
السبب بضعف الجوده هي جودة الفور كي لدى نتفلكس

هذا ماقاله هو في موقعه
بخصوص الجوده الاخرى تحصلها بجميع المواقع فقط توجد 1080

MrKadri

31 August 2018

إليكم ترجمة

الحلقة الخامسة

من الموسم الثامن

من

الترجمة متوافقة مع النسخ التالية

Suits.S08E05.HDTV.x264-SVA
Suits.S08E05.XviD-AFG
Suits.S08E05.720p.HDTV.x264-AVS
Suits.S08E05.WEBRip.x264-ION10
Suits.S08E05.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Suits.S08E05.Good.Mudding.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

مشاهدة ممتعة
وألقاكم في الحلقة القادمة

BitMoe

31 August 2018

Al Salamo Alikum

I am facing an issue that i hope you can help me with, when i download the subtitles they work fine on my computer, but when i watch the movie in my Samsung Smart TV , some of the texts come in weird symbols. i tried to decode the file and save it in different formats (unicode, UT8) but i still have the same problem, do you have solutions for this problem ?

moreover, what is the difference between the Bluray quality and WEB ?

Thanks a lot

TheSadBird

31 August 2018

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إذا أحد عنده وقت فراغ يكمل ترجمة مسلسل The Mick
حلقة مدتها لا تتجاوز 24 دقيقة تقريبا
موسم تم ترجمته بسرعة أما موسم ثاني تم سحب عليه
كالعادة وكثير ما تحدث هذه مشكلة بسب مواقع مشاهدة مباشرة وسخة :(

فأذا أحد ناوي يكمل مسلسل جزاه الله خير الجزء
توقفت ترجمت مسلسل عند حلقة 3
لانه ترجمة حلقة 4 و5 نسخة واحدة ولا تعتمد على جميع النسخ
مسلسل 20 حلقة
https://subscene.com/subtitles/the-mick-sconed-season
https://www.imdb.com/title/tt5638056/

شكرا لكم

moAhs

31 August 2018

"هذه النسخة ليست نسخة نتفلكس المعتادة
وليس فيها ذكر ل
NTB"
NTB اسم رافع
هذا رافع من السينMETCON
لمعرفة من هم السين
https://en.wikipedia.org/wiki/Warez_scene
" طيب ممكن رابط موقع الرافع الأصلى"

برود كاست
" كما لم يتم رفعها بجودة2160"
Ntb غير راضي بجود2160
اما بخصوص الترجامت نصب موب موجودة