إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 4)

MrKadri

يُسعدني أنا، قدري مرزوقي أن أقدّم لكم
ترجمة الحلقة الخامسة من الموسم الرابع لمسلسل الغموض والتشويق

"Bates Motel"

الترجمة متوافقة مع النسخ المذكورة

https://subscene.com/subtitles/bates-motel-fourth-season-2016/arabic/1317535

Bates.Motel.S04E05.HDTV.x264-KILLERS
Bates.Motel.S04E05.HDTV.XviD-FUM
Bates.Motel.S04E05.HDTV.XviD-AFG
Bates.Motel.S04E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
Bates.Motel.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
Bates.Motel.S04E05.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
Bates.Motel.S04E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
Bates.Motel.S04E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG

_
أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع
وجارٍ العمل على ترجمة السادسة
_

Mohamed_Azazy

بسم الله الرحمن الرحيم
يسعدني

مـحـمـد العـــزازي

أن أقدم لكم ترجمة الحلقة الأخـــــ(20)ــــــيـرة
((من الموسم الأول لمسلسل المغامرة والأكشن الرائع ((سوبر جيرل

الترجمة متوافقة مع النسخ التالية
Supergirl.S01E20.HDTV.x264-LOL
Supergirl.S01E20.HDTV.XviD-AFG
Supergirl.S01E20.HDTV.XviD-FUM
Supergirl.S01E20.480p.HDTV.x264-mSD
Supergirl.S01E20.480p.HDTV.x264-RMTeam
Supergirl.S01E20.720p.HDTV.x265-YSTeam
Supergirl.S01E20.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Supergirl.S01E20.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Supergirl.S01E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supergirl.S01E20.1080p.HDTV.X264-DIMENSION

التحميل من هنا
https://subscene.com/subtitles/supergirl-first-season/arabic/1317561

BigGamer

أنا مبقدرش أدخل على my subscene عندي

The.Rising.Sun

ترجمة الحلقة السابعة من مسلسل
العائلة & The family
https://subscene.com/subtitles/the-family-first-season/arabic/1317694

KiLLeR SpIDeR

السلام عليكم
يسعدنا محمود فودة وحازم سمّان
أن نقدم لكم ترجمة الحلقة الثامنة عشر
من مسلسل الجريمة والمغامرة
الجديد والمقتبس من أحد قصص الكوميكس الرائعة
Gotham
http://i.imgur.com/2iM7cEd.png
كل ما يمكننا قوله عن هذه الحلقة أنها حلقة
فخمة وررهيبة جداً جداً
وستستمعون بها لأقصى حد القصة تزداد حماسة وقوة
إبداع منقطع النظير صراحة وعودة قوية لعدد كبير
من الاشرار المبدعين معنا هنا، لذا تمتعوا
مشاهدة ممتعة للجميع والترجمة
الترجمة هنا
https://subscene.com/subtitles/gotham-second-season/arabic/1317860
متوافقة مع النسخ المذكورة
https://www.facebook.com/Spider.Sub/
https://www.facebook.com/TheFlashArabic
https://twitter.com/KillerSpider88

Ali Ramadan

كان يا ما كان

الموســ 5 ــم - الحلقــ 18 ــة

Tag & NoTag بالصيغتين

https://subscene.com/subtitles/once-upon-a-time-fifth-season/arabic/1317936

KiLLeR SpIDeR

السلام عليكم ورحمة الله
يسعدنا محمود فودة وعمر رمزي
أن نقدم لكم ترجمة الحلقة الثامنة عشر لمسلسل
التشويق والخيال الأكثر من رائع بموسمه الثاني
The.Flash
http://i.imgur.com/3KMCDor.png
الترجمةمنتهية منذ أكتر من ساعة لكن أخذت
وقت ف عمل نسخة بالألوان وايضاً
الموقع كان فيه مشكلة لا يريد الرفع
لا يوجد ما اقول صراحة ولكن عودة المسلسل
بحلقة قوية جداً جدا وأسطورية
واللقاء المنتظر مع هذا الشرير العتي
انكشف الكثير من الغموض وسنعرف قصص
جديدة وسنرى قوى جديدة وأيضاً ننتهي نهاية لم نتوقعها
**الترجمة

https://subscene.com/subtitles/the-flash-second-season-2015/arabic/1318074
مشاهدة ممتعة الترجمة متوافقة مع النسخ المذكورة
https://twitter.com/KillerSpider88
http://www.fb.com/TheFlashArabic

Enzo0o

شرح للطريقة تحت هذه التغريدة
https://goo.gl/1oUHJV

KillerShark

اقدم لكم ترجمة الحلقة 20 و الاخيرة من الموسم الاول من مسلسل فتاة خارقة
والى اللقاء في المزسم الثاني

https://subscene.com/subtitles/supergirl-first-season/arabic/1318342

voix de la vie

أرجو ترجمة فلم
The.Monkey.King.the.Legend.Begins.2016.CHINESE.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
ترجمة الفلم للعربية متوفرة لكن للنسخ أخرى
لذا إن أمكن تعديل التوقيت
شكرا

KiLLeR SpIDeR

*السلام عليكم ورحمة الله
يسعدنا محمود فودة وعمر عبادي أن
نقدم لكم ترجمة الحلقة السابعة من مسلسل الرعب
Damien
http://i.imgur.com/4GdBRYz.png
نعذتر ع التأخير هذا اليوم ولكن تمتعوا بالحلقة
بقدر الامكان، حلقة دموية كالعادة
وبها مزيد من الغموض
مشاهدة ممتعة للجميع
الترجمة من هنا
https://subscene.com/subtitles/damien-first-season/arabic/1318361
تابعوني على
www.FB.com/Spider.Sub
https://twitter.com/KillerSpider88
*

abody

السلام عليكم يسعدني اقدم لكم ترجمة الحلقة السادسة من مسلسل نزل بيتس

https://subscene.com/subtitles/bates-motel-fourth-season-2016/arabic/1318405