إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 348)

اتمنى ترجمة مسلسل The Librarians Fourth Season

@megamoun81
تفضل أخي الكريم ترجمة أصلية من نتفلكس للموسم الثاني
https://subscene.com/subtitles/travelers-second-season/arabic/1691244

السلام عليكم واسعد الله اوقاتكم
Requiem
ارجو احد مترجمينا الاعزاء يقوم بترجمة هذا المسلسل الجميل بقصتة الاستثنائية
الموسم عبارة عن 6 حلقات يوجد لها ترجمة في هذا الموقع ولكنها للاسف حرفية وغير مفهومه للمتابع

ياليت حد يسحب لنا ترجمة First.Team.Juventus من النتفليكس

*السلام عليكم يامترجمين رجاء خاص احد منكم يترجم لنا الموسم السادس من هذا المسلسل
Strike Back - Sixth Season
Year: 2017
8 حلقات
باقي حلقتين وينتهي الموسم
ولايوجد احد ترجمة
*

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
StartUp نقدم لكم ترجمتنا للحلقتين الرابعة والخامسة من الموسم الثاني لمسلسل
WEB الترجمة متوافقة مع نسخ ألـ
وسننقوم برفع باقي الحلقات بأقرب وقت بإذن الله

الحلقة الرابعة
https://subscene.com/subtitles/startup-second-season/arabic/1721866

الحلقة الخامسة
https://subscene.com/subtitles/startup-second-season/arabic/1721867

Strike Back - Sixth Season اخوان للعلم سنقوم بترجمة مسلسل
اذا لم يكن هنالك إعتراض

السلام عليكم اعلن عن اعتذراي لترجمة مسلسل
عبء الحقيقة او
burden of truth
والى اللقاء في اعمالي الاخرى

السلام عليكم ياحلوين
هذا فلم ايطالي ويمدحونه لكن لم اجد اي احد مترجمنه حتى في مواقع المشاهده المباشره الترجمه تكون انجليزي فأذا كان هناك من يترجم هذا الفلم وشكرآ

I Can Quit Whenever I Want

اليوم ترجمة الحلقة الخامسة من الموسم الثاني لمسلسل
American crime story
عذراً على التأخير

iraqs.movies.group
ننتظر ترجمتكم
علما انه لايوجد مترجم لهذا الموسم من المسلسل

ارجو من المترجمين المحترمين ترجمة الموسم السادس من مسلسل Strike Back
للصيغ التالية

Strike.Back.S06E01.Retribution.Episode.1.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg]
Strike.Back.S06E02.Retribution.Episode.2.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg]
Strike.Back.S06E03.1080p.HDTV.x264-FaiLED[rarbg]
Strike.Back.S06E04.1080p.HDTV.x264-MTB[rarbg]
Strike.Back.S06E05.1080p.HDTV.x264-FaiLED[rarbg]
Strike.Back.S06E06.1080p.HDTV.x264-MTB[rarbg]
Strike.Back.S06E07.1080p.HDTV.x264-MTB[rarbg]
Strike.Back.S06E08.1080p.HDTV.x264-MTB[rarbg]

ما هي غايتكم من ترجمة الأفلام؟
هل هناك ربح مادي؟

burden of truth
الاخ كيلر اعلن عن اعتذارة من ترجمة المسلسل
اتمنى احد المترجمين الكرام يمسك ترجمته

الحلقة الأولى من المسلسل التاريخي
Troy: Fall of a City
https://subscene.com/subtitles/troy-fall-of-a-city/arabic/1722253

Kevin.Can.Wait.S02
محتاج يترجم