إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 325)

SadBird

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تمت كتابة ترجمة الحلقة الثالثة من مسلسل المُعاقب
https://subscene.com/subtitles/marvels-the-punisher-the-punisher/arabic/1671919
أخوكم : طائر الأشجان

osamasami

اذا ممكن تكملة ترجمة الموسم السادس من مسلسل scandal باقي فقط حلقتين بدون ترجمه وشكراً

SadBird

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تمت كتابة ترجمة الحلقة الرابعة من مسلسل المُعاقب
https://subscene.com/subtitles/marvels-the-punisher-the-punisher/arabic/1672016
تحياتي لكم جميعاً
أخوكم : طائر الأشجان

KillerShark

السلام عليكم
والله العظيم
بقالي فوق4 ايام تعبان ومرهق ومع ذلك شغال على ترجمة لوسفير
بالاضافة الى ملفها متجاوز 1050 سطر
لكن ان شاء ا لله غدا على الساعة 10 صباحا ستكون مرفوعة

007Ibraheem

السلام عليكم ورحمه الله
يعطيكم الف عافيه شباب
حاب اعلن عن إنسحابي عن ترجمة المسلسل الاسباني
ميرلي

السبب ظروف الدراسه واحس المسلسل ما دخل مزاجي
فأعتذر للمشاهدين..

المره الجايه إذا بترجم مسلسل بخلصه كله وبعدها برفعه عشان ماأتأخر

عذرا مرة اخرى

requiem_aranea

اقدم لكم ترجمة الحلقة الثانية من الموسم الثالث للمسلسل الايطالي
gomorra

Gomorra (2014) - 03x02 - Episodio 2.1080p.HDTVRip.DD5.1.x264 arabic

https://subscene.com/subtitles/gomorra-third-season/arabic/1672157


Gomorra (2014) - 03x02 - Episodio 2.720HDTVRip.DD5.1.x264 arabic

https://subscene.com/subtitles/gomorra-third-season/arabic/1672159


Gomorra (2014) - 03x02 - Episodio 2.720x264 arabic

https://subscene.com/subtitles/gomorra-third-season/arabic/1672160

requiem_aranea

KillerShark@

god give ya strength bruh

TheDeadZone

السلام عليكم
اسعد الله صباحكم
اعلم ان طلبي قديم نوعا ما ولكن لم استطع حلها
لدي نسخة
Planet.Earth.II.S01.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
نسخة HDR UHD
جميع الترجمة المرفوعة غير متوافقة وبرامج تعديل التوقيت لم تجدي نفعا الا بضع سطور ثم تتأخر مرة أخرى
ارجو مساعدتي
ولكم جزيل الشكر

SadBird

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تمت كتابة ترجمة الحلقة السابعة من مسلسل المُعاقب
https://subscene.com/subtitles/marvels-the-punisher-the-punisher/arabic/1672368
تحياتي لكم جميعاً
أخوكم : طائر الأشجان

7Modi

يسعدني أن أقدم لكم ترجمة الحلقة الخامسة من الموسم الأول من مسلسل
young Sheldon

https://subscene.com/subtitles/young-sheldon-first-season/arabic/1672400

KillerShark

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدني ان اقدم لكم ترجمة الحلقة الثامنة من الموسم الثالث من لوسفير

النسخة متوافقة مع
Lucifer.S03E08.HDTV.x264-SVA[eztv]
Lucifer.S03E08.HDTV.XviD-RMX
Lucifer.S03E08.HDTV.XviD-AFG
Lucifer.S03E08.480p.HDTV.x264-mSD
Lucifer.S03E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
Lucifer.S03E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Lucifer.S03E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Lucifer.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS

تحميل من هنا


Hades17

وعليكم السلام
عاشت الايادي

El-Gammal

أتمنى أن يقوم أحد بأستخراج الترجمة العربية لهذا الفيلم الأسباني من نتفلكس
The Reconquest

requiem_aranea

اقدم لكم ترجمة الحلقة الثالثة من المسلسل الايطالي

gomorra

Gomorra (2014) - 03x03 - Episodio 3.HDTV.1080p.arabic

https://subscene.com/subtitles/gomorra-third-season/arabic/1673038

SadBird

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تمت كتابة ترجمة الحلقة الثامنة من مسلسل المُعاقب
https://subscene.com/subtitles/marvels-the-punisher-the-punisher/arabic/1673436
تحياتي لكم جميعاً
أخوكم : طائر الأشجان

RAiED.ALKHALEEL

السلام عليكم ترجمه المسلسلات بقت تتاخر جدااا وبقت بتروح
للمنتديات اسرع بايام من هنا مسلسل Vikings بعد 3ايام على عودة الموسم الخامس ممكن احد يسحبلنة الترجمة من موقع ستارز بلاي او يعطينة طريقة سحب الترجمة وشكراً لكم جميعاً