وليس امرا هل يمكن لأحد المترجمين الافاضل اكمال ترجمة مسلسلات
شبكة شوتايم الرائعة
Roadies
وتعديل ترجمة مسلسل
Happyish
المسحوبة من ستارز
كلها من النوع الدارامدي
اعمال جميلة امل ان تلفت انتباه احد المترجمين المحبين لهذه النوعية من الكوميديا
إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 153)
- 10K replies
- 2.2M views
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمة أصلية مسحوبة ومعدّلة من نتفليكس للسلسلة الوثائقية الرائعة
Tales by Light 2015
كل صورة مؤثرة تحمل من وراءها قصة مؤثرة، بحيث توحّد الاستكشاف والتصوير الفوتوغرافي والعالم الطبيعي معاً
تتبع هذه السلسلة الوثائقية مصورين فوتوغرافيين من أستراليا ومن أنحاء العالم
بينما يقومون بعملهم ويدفعون مهنتهم لأبعد الحدود
https://subscene.com/subtitles/tales-by-light/arabic/1480719
السلام عليكم
" تنـويه هـام إلى كل المترجمين "
أعـلن عن حجزي للمرة ثانية منذ سبتمبر الماضي لترجمة المسلسل الأمريكي
المنـعطف - جواسـيس واشـنطن
الموسم النهائي
ويعرض بداية من أبريل القادم وبه عـشر حلقات فقط
"Turn - Washington's Spies"
* نراكم عن قريب إن شاء الله *
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعدني ان اقدم لكم الحلقة 1 من الموسم الثاني لمسلسل صائدي الظلال
Shadowhunters Season 2
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انتظروني ان شاء الله في مسلسل اسلبي هولو الموسم الرابع
Sleepy Hollow Season 4
السلام عليكم جميعاً
يارب تكونوا بخير وهذا العام الجديد يكون سعيد ع الجميع
أحب أن أذكر المسللات التي أنوي ترجمتها هذا الموسم
بالاضافة لاستكمال المواسم المستمرة من مسلسلي
غوثام وفلاش
سأضيف لهما مسلسلين
الموسم الرابع من مسلسل
Black Sails
وايضا الموسم الأول من مسلسل الدراما والخيال
الجديد
Legion
انتظروني ان شاء الله
سأوفر الترجمة بقدر المستطاع في يومها وإذا لم أستطع
سأعلن عن ظروفي وقتها
لقد صدر لتو اعلان مسلسل
امريكان كرايم الموسم الثالث و كالعادة قصة جديدة وشخصيات جديدة
وهذا الموسم يشهد عودة بطلة غرايز اناتومي ساندرا اوه (كريستينا يانغ) الى التلفاز بعد غرايز
https://www.youtube.com/watch?v=kY21RZvuF2A
هذا هو اعلان الموسم يبدو موسما مشوقا
امل ان يثير اهتمام احد المترجمين
مرحبا
اود ان اشكركم على اعمالكم الجبارة في الموقع
بجد تستحق الثناء
و اود لوا كان احد المترجمين متفرغ ان يعدل ترجمة مسلسل هارت اف دكسي على هذه النسخه لانها لاتعمل على نسخ 720 المتواجدة في الموقع ولا يوجد لها توررنت
https://torrentproject.se/f439045f0571bbaa20918556ecc88b16986f6077/Hart-Of-Dixie-Season-1-720p-HD-CARG-torrent.html
شاكرا لكم كثيرا
**
السلام عليكم
يسعدني أن أقدم لكم الحلقة الأولى من الموسم الأول للمسلسل البريطاني الشهير
THE ROYALS
رابط الترجمة
https://subscene.com/subtitles/the-royals-first-season/arabic/1480997
Twitter @iskylar9 & TvShowTime @jasminealsh
**
يسعد مساكم ويعطيكم العافية يا جماعة
لو سمحتوا لو حدا يتكرّم ويعدّل ترجمة مسلسل
The Musketeers Season 3
لنسخة البلوراي، أو حدا يعيد ترجمة المسلسل لانو الترجمة المتوفرة بصراحة رديئة جداً من ناحية اللغة والتنسيق والترقيم.
شكراً لكم.
أنا أعتذر بشدة لكل متابعي مسلسل عملاء شيلد
لكن بسبب ظروف خاصة لن أستطيع ترجمة حلقة اليوم
و لا إعلم إذا كنت سأكمل الموسم
أتمنى أن يقوم أحد المترجمين بترجمة حلقة اليوم على الأقل حتى أسوي أموري
دمتم في رعاية الله
good behavior s01e10
better call saul s02 bluray version
big bang theory s09 bluray version
نحن نعلن عن ترجمة الحلقة 9 من عملاء شيلد
و في الخدمة لتكملة الموسم اذا لم سكملها اخونا محمد
جاري العمل علي الحلقة الان
أهلا وسهلا .. هل هناك من سيتولى ترجمة bones s12 ?
طلبا وليس امرا لقد حاولت التعديل على هذه النسخه لكنه مخرطبه
اود ان اشكركم على اعمالكم الجبارة في الموقع
بجد تستحق الثناء
و اود لوا كان احد المترجمين متفرغ ان يعدل ترجمة مسلسل هارت اف دكسي على هذه النسخه لانها لاتعمل على نسخ 720 المتواجدة في الموقع ولا يوجد لها توررنت
https://torrentproject.se/f439045f0571bbaa20918556ecc88b16986f6077/Hart-Of-Dixie-Season-1-720p-HD-CARG-torrent.html
شاكرا لكم كثيرا
عندي طلب بسيط لم اطلب منكم الا لاني لم اجد حل وهي
سحب ترجمة مسلسل
Mistresses (TV Series 2013–2016)
من ستارز بلاي منذ شهر وانا احاول سحب ترجمات لكن كل محاولاتي بائت بالفشل لا اعرف هل هي مشكله بجهازي ام ماذا
المهم اريد سحب هذه الترجمات قبل ان تحذف من ستارز لانها للاسف تحذف من السابعه الى الاخير الموسم الاول
واشكر من يساعدني جزيل الشكر
بالنسبه
Roadies
وتعديل ترجمة مسلسل
Happyish
المسحوبة من ستارز
كلها من النوع الدارامدي
لقد طلبت سابقا لكن يبدو انه لا احد مهتم بهذه المسلسلات للاسف رغم انها قصيرة وحلقاتت هابيش اقصر