الترجمة تظهر على شكل رموز

  • 8 replies
  • 607 views
vcbc

الترجمة تظهر على شكل رموز زي كذا
https://prnt.sc/w75nvj

خليت الترجمة UTF-8
ونفس الشي
ايش الحل لذي المشكلة ؟

hossam_1111199

ابعتلي الترجمة اشوف المشكلة فين

Oz. Khan

جرب تحويل الكود من
UTF-8
إلى
ANSI

vcbc

جربت تحويل الكود لكل الانواع مازبط

vcbc

جربت الفيديو و مازبط

Moe.Ali

Note++حاول تنزل الترجمة وتفتحها ببرنامج
UTF-8  وحول الصيغة
وضغط حفظ و جربها اذا ما نفع الترجمة الي حملتها فيها شي غلط

NoM3RcY

Subtitle Edit حمل برنامج
وقمْ بتغير معدل الترميز Encoding /
إلى Uni

hossam_1111199

المشكلة من الويندوز
لازم تختار اللغة العربية في language for none Unicode programs