أرجوا المساعدة رجاء

mkvtoolnix

@MHrbi
شكرا لك ولكن هذا البرنامج
لا يدمج الترجمة بشكل نهائي
بل تصبح سوفت سب فقط
وأنا أبحث عن برنامج
يدمج الترجمة مع الفيديو بشكل نهائي
يعني هارد سب
لكي تظهر على شاشة التلفاز
أكرر شكري لك على المساعدة

شوف هذا يمكن يساعد
https://amediacommunity.blogspot.com/2019/11/hardsub-encoding-using-staxrip.html

@ahmad2020
هههههههه شكرا لك أخي الكريم
ولكن نظام الكمبيوتر لدي 32 بيتا
وهذا الشرح او البرنامج يتطلب نظام 64 بيتا
لو أمكن البرنامج بنظام 32 بيتا
وشكرا لك على المساعدة

موجود في صفحة البرنامج أسفل

https://www.videohelp.com/software/StaxRip

Download last StaxRip 32-bit version 1.2.2.0

هذا الرابط مباشر
https://www.videohelp.com/download/StaxRip_1.2.2.0.7z