السلام عليكم
هل ممكن ترجمة فيلم queen and slim
والله اني مستغرب انه ما في احد ترجمه من الاخوة الافاضل إلى الان
السلام عليكم
هل ممكن ترجمة فيلم queen and slim
والله اني مستغرب انه ما في احد ترجمه من الاخوة الافاضل إلى الان
جارِ العمل على ترجمة الفيلم مع مشاركة المترجم أحمد عادل.
شكرا جزيلا عن ترجمة الفيلم
ياسلام عليك ممكن تعلمنا متى تجهز الترجمه تقريبا يالغالي
Strong textاين الترجمة اخواني ، نحن بالانتظار Strong text
هل ممكن ترجمة فيلم queen and slim
والله اني مستغرب انه ما في احد ترجمه من الاخوة الافاضل إلى الان
الاخ احمد
Ahmed.Ashraf
كاتب رد على انه جاري العمل على ترجمة الفيلم
@Ahmed.Ashraf
شكرًا لكما على الترجمة المتميزة
،لكن توقيت السكريبت الذي اعتمدتماه في الترجمة سيئ للغاية
.الترجمة غير متوافقة لا مع نسخ الويب ولا البلوراي للأسف
جارِ التعديل الآن لتتناسب مع جميع النسخ البلوري،
نأسف على ذلك الخطأ.
رابط ترجمة الفيلم متوافق مع جميع نسخ البلواري
https://subscene.com/subtitles/queen-and-slim/arabic/2152987
@Ahmed.Ashraf
الآن يمكننا الاستمتاع بالترجمة الاحترافية
...كل الشكر لفريق العمل