subindo

vareity show yg cuma tayang d tv korea aja jarang ada sub nya, apa lg sub indo y gk bakal ada, kecuali tuh vareity show tayang d VIU/ODK/KOCOWA pasti ada.
vareity show yg cuma tayang d tv korea aja, mentok2 nya paling ada harsub english.
biasanya fans luar negeri suka bikin harsub english klo guestnya Idol yg pnya bnyak fans. coba cari aja di dailymotion atau twitter fans base idol atau facebook.
karena fans idol d indo kbnyakan fans y gk aktif, kbnykan cuma bisanya nonton doang, jarang ada yg mau buat sub manual dari korea ke indo atau dari harsub english ke indo. alasannya karena susah dan butuh waktu lama jga.
jdi ya klo mau sub indo vareity show yg cuma tayang d tv korea aja, klo fans ya bnyak coba galang dana, trus sewa tuh orang yg bisa nerjemahin dan bkin sub dari korea ke indo sekaligus bkin timing dialog manual.
saran sya, sering2 mausk grup facebook atau fans base d twitter / istagram idol yg kamu suka, nah cari info d sna.
di subscene itu kbnyakan yg suka nerjemahin sub film / drama yg ada subtitle englishnya.