إلى كل مترجمي المسلسلات وعشاقها (page 371)

الحلقة السابعة
من Babylon Berlin

https://subscene.com/subtitles/babylon-berlin-first-season/arabic/1752092

الحلقة السابعة
من Babylon Berlin

https://subscene.com/subtitles/babylon-berlin-first-season/arabic/1752092

تم بالأمس الإعلان عن مسلسل جديد باسم
Y: The Last Man
المسلسل مُقتبس من سلسلة كوميك بوكس بنفس الاسم

لم يحدد موعد للمسلسل بعد لكنني أعلن منذ الآن نيّتي العمل على ترجمته بإذن الله

@M.AbdAllah
شكراً يابطل
الآن دونوها

- Atlanta ترجمة الحلقة السادسة من الموسم الثاني لمسلسل -
https://subscene.com/subtitles/atlanta-second-season/arabic/1752201

الحلقة السابعة
من Babylon Berlin

https://subscene.com/subtitles/babylon-berlin-first-season/arabic/1752092

السلام عليكم متابعين مسلسل
Sneaky pete
اعلم بأن الترجمة تأخرت عليكم كثيراً
لكن ليس باليد حيلة سأعود لترجمة المسلسل لوحدي
جميع الترجمات المتبقية من الحلقة ٧ الى ١٠
سيتم طرحها يوم الخميس ان شاء الله
دفعة واحدة ... ٤ حلقات بيوم واحد
تحياتي للجميع

السلامُ عليكم ورحمة الله وبركاته
أُقدم لكم ترجمة الحلقة السادسة عشرة من الموسم الخامس من (عُملاءَ شيلد)
وأتمنّى لكم مشاهدة طيّبة

الترجمة
https://subscene.com/subtitles/marvels-agents-of-shield-fifth-season/arabic/1752593

طبعا كلنا عارفين مسلسل كوجاك الكلاسيكي لغاية الآن لا يوجد اي ترجمة له ، هل المسلسل سئ لهذه الدرجة ام هو كسل من المترجمين ، ياريت بجد حد من المترجمين الأفاضل يهتم بترجمة المسلسل ولكم جزيل الشكر

Hades17
الله يعطيك الصحة والعافية
في انتظارك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدني ان اقدم لكم ترجمة حلقات رقم 6.7.8 من الموسم الثالث للفتاة الخارقة

بعد اعادة ترجمة وصياغة بعض الجمل

وانتظرو الحلقات رقم 9.10.11.12.13 بعد اعادة الترجمة والصياغة

@fayz1403
الله يعافيك أخي تسلم

إليكم ترجمة

الحلقة 11

من الموسم السابع

من

الترجمة متوافقة مع النسخ التالية

Suits.S07E11.HDTV.x264-SVA
Suits.S07E11.720p.HDTV.x264-AVS
Suits.S07E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-VLAD
Suits.S07E11.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Suits.S07E11.Hard.Truths.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Suits.S07E11.Hard.Truths.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

مشاهدة ممتعة
وألقاكم في الحلقة القادمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدني ان اقدم لكم ترجمة حلقات رقم 9و10 من الموسم الثالث للفتاة الخارقة

بعد اعادة ترجمة وصياغة بعض الجمل

وانتظرو الحلقات رقم .11.12.13 بعد اعادة الترجمة والصياغة

مسلسل عاد من جديد بموسمه الثاني من سيقوم بترجمته
Ransom S02E01 720p HDTV x264-KILLERS [eztv]
https://subscene.com/subtitles/ransom-second-season/english/1752981

حسبي الله ونعم الوكيل